Тексты песен   >   С > Сергей Тимошенко > Грустная история

Сергей Тимошенко - Грустная история - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Тимошенко

Название песни: Грустная история

Дата добавления: 29.11.2024 | 15:47:39

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Тимошенко - Грустная история

сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. - S. Tymoshenko, Omsk
запись, сведение, мастеринг - А. Яненко, г. Омск
entry, information, mastering - A. Yanenko, G. Omsk


Dm_______________________________________
Dm_______________________________________
Навалилась на стопы усталость за день,
Fatigue fell on the feet in the day,
_________B_____________________________
_________B_____________________________
А ведь думал же старую обувь надеть,
But I thought the old shoes were thinking,
______Gm________________________
______Gm__________________________
Но старания разума были пусты,
But the efforts of the mind were empty
________A7_______________________________
________A7_____________________________
Ладно, хоть подобрал по размеру трусы.
Okay, at least I picked up the size of my underpants.
Проигнорив погоды прогноз в новостях,
Ignoring the weather forecast in the news,
Был я как Буратино в тех новых туфлях.
I was like Pinocchio in those new shoes.
Вот зачем уподобился прочим лохам,
That's why it was like the other suckers,
Без кондёра российский купил автохлам?
Without a conder did the Russian bought auto -hut?


Как в парилке потел, направляясь домой,
As in the steam room, heading home,
И печаль попытался отбросить долой.
And sadness tried to throw it off.
Пролетая меж местных дворцов и халуп,
Flying between local palaces and a halup,
Вдруг увидел звериный распластанный труп.
Suddenly I saw a animal flattened corpse.
Сквозь автобусных выхлопов сизую гарь
Through the bus exhausts I brush
Разглядел на асфальте пушистую тварь,
I saw a fluffy creature on the asphalt,
Она тоже куда-то хотела успеть,
She also wanted to have time somewhere,
Не успела... Её сократили на треть.
I did not have time ... It was reduced by a third.


__Gm_______A7__Dm
__Gm_____a7__dm
Грустная история.
A sad story.


2.
2.
Кто готов был, газуя, резину стереть,
Who was ready, gasing, erase the rubber,
Чем он не гладиатор, идущий на смерть?
Why is he not a gladiator going to death?
У меня же причина являлась иной -
My reason was different -
Я опаздывал сильно на встречу с женой.
I was very late for a meeting with my wife.
Пыл меж нами за годы слегка подостыл,
The ardor between us over the years has slightly dragged on,
Надавал нам психолог советов простых:
The psychologist of the advice of the Soviets was imposed by us:
Эротичная музыка, запах свечей -
Erotic music, the smell of candles -
И в семейной пустыне пробьётся ручей.
And in a family desert, a stream breaks through.


Вот без лифта поднялся на третий этаж,
Without an elevator, he climbed to the third floor,
Был с букетом конфет, как велел инструктаж,
I was with a bouquet of sweets, as the briefing ordered,
Быстро скинув рубаху в проёме дверном,
Quickly throwing the shirt in the doorway,
Очутился я в спальне в носках и с вином.
I found myself in the bedroom in socks and with wine.
Посмотрев на супругу в постели из роз,
Looking at the spouse in bed from roses,
В мозг проник неожиданно странный вопрос:
An unexpectedly strange question penetrated into the brain:
Есть ведь кошка, что секса желала с котом,
After all, there is a cat that sex wanted with a cat,
С тем, кого грузовик раздавил, как катком?
With the one whom the truck crushed, like a rink?


Грустная история.
A sad story.


3.
3.
Эти мысли кололи, как шпоры коня,
These thoughts were injected like spurs of a horse,
И со страстного ритма сбивали меня,
And from a passionate rhythm they knocked me down
Пусть до финиша было рукою подать,
Let it be a hand before the finish.
Но не так уже громко скрипела кровать.
But the bed creaked not so loudly.
Если этот и дальше продолжится спад,
If this one continues to decline
То придётся тащить мне из тачки домкрат.
You have to drag a jack from a wheelbarrow.
И сказал я себе: "Соберись, наконец!
And I said to myself: "Get together, finally!
Ты же воин, боец, мачо, альфа-самец!
You are a warrior, fighter, macho, alpha male!


Ты ж не заяц, присевший дрожать под кусток,
You are not a hare who crouched under the kitchen,
И не страус, что клюв зарывает в песок,
And not an ostrich that the beak burns out in the sand,
Не какой-то мохнатый тупой троглодит,
Not some shaggy stupid troggles
Между ног не петарда - тротил, динамит!
Between the legs is not firecracker - TNT, dynamite!
Пофиг, что на работе мотался, как чёрт,
Do not care that at work he was dangled like a hell,
Наплевать и что палец ботинком натёрт,
I don’t give a damn and that the finger is shoe,
Пред любимой предстанешь каким подлецом,
Before your beloved you will imagine what a scoundrel,
Когда прямо сейчас в грязь ударишь лицом?».
When will you hit your face right now in the mud? ”


Грустная история.
A sad story.


4. (переход в Em)
4. (Transition to EM)
Кувыркались мы словно как в брачную ночь,
We tumbled as if on a wedding night,
Благо к тестю и тёще отправили дочь,
Fortunately, a daughter was sent to the father -in -law and mother -in
А потом я на кухне, лакая чефир,
And then I am in the kitchen, varnish Chefir,
Размышлял, как устроен неправильно мир.
Thinking how the world arranged incorrectly.
Вот котяра рискнул перейти автобан,
Here the Kotyar dared to cross the autobahn,
И погиб как в неравном бою партизан,
And died as in an unequal battle of partisans,
Значит, тоже мужик, эта мысль проста,
So, also a man, this thought is simple,
Коли не пожалел он ни лап, ни хвоста.
If he did not regret neither the paws nor the tail.


Умер не под забором как вся шантрапа,
He died not under the fence like the whole chantrape,
Перебрав валерьянки палёной с утра,
Having sorted out the valerian in the morning,
Торопился к подружке усатый герой,
Had a musified hero in a hurry to a girlfriend
И за то поплатился своей головой.
And for that he paid his head.
Приготовившись только уснуть крепким сном,
Preparing only to fall asleep with a strong sleep,
Я услышал мурлычущий визг под окном,
I heard a purring screech under the window
Неужели там эта когтистая блядь,
Is it really there is a clawed whore
До которой тот Васька не смог добежать?...
To which that Vaska could not run? ...


Грустная история.
A sad story.
Смотрите так же

Сергей Тимошенко - Пламя Грозного

Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи

Сергей Тимошенко - Разговор с отцом

Сергей Тимошенко - Мне приснилось, что я живой

Сергей Тимошенко - Славянская кровь

Все тексты Сергей Тимошенко >>>