сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Sl. and muses. S. Tymoshenko, Omsk
Em______________________Am________
Em____________________________________
Прощай, Афган, мы возвращаемся домой
Goodbye, Afgan, we are returning home
H7________________Em___________C H7
H7______________em___________c h7
Ну, наконец-то этот радостный момент
Well, finally this joyful moment
И крик «Ура!» пронёсся над Аму-Дарьёй
And the scream "Hurray!" Sloved over Amu-Darya
Встречай, Союз, свой заграничный контингент
Meet, union, your foreign contingent
E7________________Am_________
E7________________AM_______
Окончен марш и позади уже Баграм
The march is over and already behind Bagram
D7____________________G______________H7
D7__________________________________________h7
Кабул, Саланг, Джелалабад, Кундуз, Шиндант
Kabul, Salang, Jalalabad, Kunduz, Shindant
Em______________Am___________
Em______________am_________
И скупо слёзы покатились по щекам
And spantfully tears rolled down the cheeks
H7_________________________________Em
H7___________________________________em
«Вот мы и дома…» - тихо вымолвил сержант
“Here we are at home ...” said the sergeant quietly
__Am_____H7__Em____C__
__Am_____h7__em____c__
Знаешь ли ты, Родина-мать,
Do you know, Motherland,
__Am______H7__________Em_____
__Am______h7_________________
Сколько ребят осталось там лежать
How many guys are left there to lie there
Будет всегда память о них
There will always be a memory of them
Вечным огнём гореть в сердцах живых
Eternal fire burn in the hearts of the living
Стучит бетонка под колёсами машин
Knocking concrete under the wheels of cars
Искрится солнца свет на выцветшей броне,
The light is sparkling on the faded armor,
А на бортах следы от пуль, гранат и мин
And on the sides traces of bullets, grenades and mines
Они как шрамы нам на память о войне
They are like scars in memory of the war
Через года нам будут сниться по ночам
In years we will dream at night
Последний бой на безымянной высоте
The last fight at an nameless height
И те мальчишки, что навек остались там,
And those boys who remained there forever,
Закрыв собою нас на огненной черте
Closing us on the fiery line
Афганистан, горы твои
Afghanistan, your mountains
Цветом таким же, как мои виски
Color the same as my whiskey
Мужество, долг, совесть и честь
Courage, duty, conscience and honor
Смысл этих слов постиг я только здесь
The meaning of these words I comprehended only here
Сергей Тимошенко - Пламя Грозного
Сергей Тимошенко - Алый бархат ночи
Сергей Тимошенко - Разговор с отцом
Сергей Тимошенко - Мне приснилось, что я живой
Сергей Тимошенко - Славянская кровь
Все тексты Сергей Тимошенко >>>
