Симага - Не кино - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Симага - Не кино
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов.
For fun not teasing desperate dogs.
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов.
For fun not teasing desperate dogs.
Пройдет время, а внутри я останусь молодой
Time will pass, and inside I will stay young
Сейчас попроще: нет детей, жены ревнивой и дурной.
Now easier: no children, jealous and bad wives.
Частенько я и сам недоволен игрой,
I often, I am unhappy with the game,
Но в ситуации любой мой бог со мной.
But in a situation, any of God is with me.
Вижу, как пацаны терзают свое тело изнутри
I see how boys are tormented by their body from the inside
И их клюют черные вороны.
And they are peeling black crows.
Братан, прости. Не важно выглядишь? Ну да, не высыпаешься
Bro, sorry. Do not matter? Well, yes, do not get enough sleep
Заметно поменяло уже и не тот, что был раньше.
Notably changed already and not the one that was before.
Одни пытаются разбогатеть, бегают по лезвию
Some try to get rich, run by the blade
Другие в припадках покрываются плесенью.
Others in the seizures are covered with mold.
Подует ветерок с севера, я вспомню братишку
Breeze from the north, I remember the brother
И как ржавым ножом по сердцу.. подкурю сижку.
And as a rusty knife in the heart .. I britle the siquers.
Страшно, когда неделями не слышишь голоса
Scary when we do not hear the voices for weeks
Кажется, что остались только черные полосы.
It seems that only black stripes remained.
И уже поздно рвать на голове волосы,
And it's too late to tear hair on your head,
Может все дело в совести? Вот это новости.
Maybe all about conscience? This is the news.
Тут не задержимся, ведь мы зеваки жаждем зрелища
There are no delayed here, because we are sowing a spectacle
На смену нам придут другие по-любому еще.
For a change, we will come others in any way.
В конце тоннеля нам предъявят нехилый счет,
At the end of the tunnel, we will prevent a stupid account,
Временами топчемся на месте, а счетчик идет.
Topic in time, and the meter goes.
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов.
For fun not teasing desperate dogs.
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов
For fun not teasing desperate dogs
Жесткие наркотические периоды,
Hard narcotic periods
Пытаюсь сделать для себя хоть какие-то выводы.
I am trying to make for myself at least some conclusions.
Чтобы прийти в чувство - дайте холодной воды,
To come to feel - give cold water,
Это русская рулетка, брат, народные выборы.
This is a Russian roulette, brother, folk elections.
Каждому свое - кто-то рэпачик, кто-то банчит
Each his own - someone rapacchik, someone's row
Один плетется по трассе, другой в пробках лихачит.
One woves on the highway, another in traffic jams.
В ломбарды сдают разное барахло,
In the pawnshop surrender a different junk,
На это бабло не будет ломать пару дней еще.
On this loot will not break a couple of days.
Лишь слепой все не заметит, расстраивает это
Only blind will not notice, upset it
Здесь каждый считает себя взрослым, не слушая совета.
Here everyone considers himself an adult, not listening to the council.
Плавится асфальт летом, дорога чище с мачете
Melts asphalt in the summer, the road is cleaner with the machete
Бесконечные интриги с теми, кто ноу компренде.
Infinite intrigues with those who are a nou compartment.
Я буду счастлив, если завтра разбудит будильник
I will be happy if the alarm will wake up tomorrow
Поднимется настроение, если станет полным холодильник.
The mood will raise if it becomes a complete refrigerator.
Но все так, как должно, наверно, быть
But everything is ashable, probably be
И пару эпизодов в голове хотелось бы забыть.
And a couple of episodes in the head I would like to forget.
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов.
For fun not teasing desperate dogs.
Пусть наша жизнь не такая как в кино,
Let our life are not like in a movie,
Если есть рай, то это долина снов.
If there is a paradise, then this is the Dream Valley.
А пока закрывай двери на засов,
In the meantime, close the doors on the goals,
Ради забавы не дразни отчаянных псов.
For fun not teasing desperate dogs.
Смотрите так же
Симага - По каким бы городам нас не мотало
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
классному руководителю - Расскажи
Sounds of Sputnik - Overdrive feat. Ummagma
Амур Юнусов - Откровения умирающей девочки...
Arcangel Ft El Vakero - Se Paltio El Lapiz