Здравохоронение
Healthy
Помянем одну из ярких примет нашего времени
Let's remember one of the bright signs of our time
Медицины оптимизация
Medicine optimization
Стала нашим открытием.
Became our discovery.
Больным зачем операция?
Patients why surgery?
Мы ограничимся вскрытием...
We limit ourselves to autopsy ...
Прилежно пьём молоко от коз
Diligently drink milk from goats
И каждый с латынью на-ять.
And each with Latin.
Зачем нам теперь наркоз —
Why do we need anesthesia now -
Крепче вяжи на кровать.
Firmly knit on the bed.
Апти-мизировали, апти-мизировали
Apti-Mizized, Apti-Mizized
Да... невы-аптимизи-ровали.
Yes ... Nizh-Aptimizi was.
...
...
Стоят заколочены ФАПы,
FAPs are stunned,
Вместо «скорой» — вело-ролики.
Instead of an ambulance-bicycle rollers.
Без лекарств дорогих у папы
Without dear drugs in dad
От смеха закончились колики.
From laughter, colic ended.
Медицина рванула вперёд —
Medicine rushed forward -
Не догнать уж её теперь...
Do not catch up with her now ...
Остались зелёнка и йод.
There were green and iodine.
Брат, не стоит болеть, поверь.
Brother, do not get sick, believe me.
Апти-мизировали, апти-мизировали
Apti-Mizized, Apti-Mizized
Да... невы-аптимизи-ровали.
Yes ... Nizh-Aptimizi was.
...
...
Не наблюдаем давно часов —
We have not been observing for a long time -
Всё на чудо надеемся.
We hope for a miracle.
Вата — из матрасОв,
Vata - from mattresses,
У томографа греемся.
The tomograph is basking.
Нам советуют ровно дышать.
We are advised to breathe evenly.
В рецепте — уринотерапия...
The recipe is urinotherapy ...
Больше некому вопрошать —
There is no one else to ask -
Не оптимизированы ты и я!
You and me are not optimized!
Апти-мизировали, апти-мизировали
Apti-Mizized, Apti-Mizized
Да... невы-аптимизи-ровали.
Yes ... Nizh-Aptimizi was.
...
...
Апти-мизировали, апти-мизировали
Apti-Mizized, Apti-Mizized
И, прости Господи, доап-тимизи-ровались.
And, forgive me, the duap-timizi-darkened.
*
*
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Заначка
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Горнист
Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева - Полста
Все тексты Сл. Александр Костюнин, муз. и исп. Людмила Тимоева >>>
