Тексты песен   >   С > Слава Медянник > На фанерочке

Слава Медянник - На фанерочке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Слава Медянник

Название песни: На фанерочке

Дата добавления: 25.07.2023 | 20:28:03

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Слава Медянник - На фанерочке

Дело было в сентябре, ночевал я на дворе, лёжа на фанерочке.
It was in September, I spent the night in the yard, lying on the plywood.
И не то, чтоб много пил, и не то, чтоб зло копил, мне хотелось к Верочке.
And not that I drank a lot, and not that I saved evil, I wanted to Verochka.


Я лежал, соображал, сам себя не уважал за любовь к экзотике,
I lay down, figured, I did not respect myself for love for exotic,
Не престижно во дворе на фанерке в сентябре ночевать без зонтика.
It is not prestigious in the courtyard on the plywood in September to spend the night without an umbrella.


Я валялся, как рулон, милицейским патрулём в спешке не обобранный,
I was lying, like a roll, by a police patrol in a hurry, not discharged,
В габардиновом плаще, неженатый, и вообще жизнью не подобранный.
In the gabardin cloak, unmarried, and generally not picked up with life.


Я припал к земле на грудь на минуточку всплакнуть, вспомнить юность трезвую,
I fell to the ground on my chest to cry for a minute for a minute, to remember the sober youth,
Я лежал, околевал, меня ворон не забрал, неужели брезговал.
I lay down, shouted, the raven did not take me, did I really disdain.


Я лежал, душой линял, эту песню сочинял, лёжа на фанерочке.
I was lying, pushing my soul, composed this song, lying on the plywood.
То ли я был слишком пьян, то ль поднялся ураган, улетел я к Верочке.
Either I was too drunk, or a hurricane rose, I flew to Verochka.


Здравствуй, девочка моя, песня не допетая, вот и я вернулся к тебе вновь,
Hello, my girl, the song is not borrowed, so I returned to you again,
Если можешь, то прости, от обид своих уйди, горькая моя любовь.
If you can, then I'm sorry, get out of your insults, my bitter love.