Тексты песен   >   С > Софья Фисенко и Федор Щедрин.Ecole > Я огонь

Софья Фисенко и Федор Щедрин.Ecole - Я огонь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софья Фисенко и Федор Щедрин.Ecole

Название песни: Я огонь

Дата добавления: 05.04.2023 | 22:18:05

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софья Фисенко и Федор Щедрин.Ecole - Я огонь

Красные волосы я заплела в рассвет.
I braided red hair in dawn.
С холодом в голосе теплое слово нет.
There is no warm word with the cold in the voice.
Это последнее все, что скажу тебе:
This is the last that I will tell you:
"Я солнце в пустыне, Другая стихия."
"I am the sun in the desert, another element."


Ты ледяной водой рушишь мои мечты
You are with icy water collapse my dreams
То освещаешь путь, то пламенем жгёшь мосты
Then you illuminate the path, then you burn the bridges with a flame
Тихое "не могу", громкое "отпусти"
Quiet "I can't", loud "let go"
Всё мне пора идти..
It's time for me to go ..


А я огонь, солнце в внутри меня
And I am fire, the sun is inside me
А я огонь, яркая сильная
And I am fire, bright strong
И быть другой ты не проси меня
And be another you don't ask me
Ты не проси меня, ты не проси меня, ты не проси меня..
You don't ask me, you don't ask me, you don't ask me ..


А я огонь, а я огонь, а я огонь, а я огонь,
And I am fire, and I am fire, and I am fire, and I am fire,
Ты не проси меня, ты не проси меня, ты не проси меня..
You don't ask me, you don't ask me, you don't ask me ..


Яркими искрами будешь гореть сильней
With bright sparks you will burn stronger
Светлая чистая, это так нужно мне
Bright clean, I need it so
Я освещу весь мир, если горю внутри
I will illuminate the whole world if I grieve inside
Если огонь внутри, ну всё, мне пора идти..
If the fire is inside, well, that's it, I have to go ..


А я огонь, солнце в внутри меня
And I am fire, the sun is inside me
А я огонь, яркая сильная
And I am fire, bright strong
И быть другой ты не проси меня
And be another you don't ask me
Ты не проси меня, ты не проси меня, ты не проси меня..
You don't ask me, you don't ask me, you don't ask me ..


Гадаю я вновь и вновь: какая ты стихия
I guess again and again: what the element are you
И это точно любовь, тебе пишу стихи я
And this is definitely love, I write poetry to you
Ты холодна как вода, но ты теплее солнца
You are cold like water, but you are warmer than the sun
И ты как воздух нужна, и без тебя не поётся
And you are needed as air, and without you is not sung


Тебя как ветер вдыхать, тобою любоваться
You will inhale like the wind, admire you
Ты улетаешь опять, а я прошу остаться
You fly away again, and I ask you to stay
Весь мир в твоих волосах, и я тону в них тоже
The whole world is in your hair, and I drown in them too
И звезды что в небесах на нас так сильно похожи.
And the stars that in the sky are so much similar to us.


Я огонь, а я огонь..
I am fire, and I am fire ..