Тексты песен   >   С > Софья Лукьянова > Ты убил меня сам

Софья Лукьянова - Ты убил меня сам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Софья Лукьянова

Название песни: Ты убил меня сам

Дата добавления: 27.01.2024 | 10:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Софья Лукьянова - Ты убил меня сам

Меняют люди судьбы. Казалось, вместе будем
People change their destinies. It seemed like we'd be together
И думали забудем горечь серых будней.
And we thought we would forget the bitterness of gray everyday life.


Три года были сказкой, но вскоре снял ты маску,
Three years were a fairy tale, but soon you took off the mask,
Пропали нежность, ласка и любовь угасла.
Tenderness, affection and love have faded away.


Ты предал-так не честно, в твоей жизни нет мне больше места,
You betrayed me, it’s not fair, there’s no more place for me in your life,
Она теперь заместо меня твоя невеста.
She is now your bride instead of me.
Абсент, стресс, слезы, трасса. Теперь предельно ясно:
Absinthe, stress, tears, highway. Now it's crystal clear:
Отныне жизнь напрасна. По газам на красный.
From now on life is in vain. Turn the gas to red.


Припев:
Chorus:
Но ты молчи, ведь сердце не стучит.
But keep quiet, because your heart doesn’t beat.
Реанимация, кома, слезы. Хотел спасти, но поздно.
Resuscitation, coma, tears. I wanted to save you, but it was too late.
И в сердце мрак, но как ты мог вот так?
And there is darkness in my heart, but how could you do this?
Предательство, измена. Ты убил меня сам, дурак.
Betrayal, betrayal. You killed me yourself, fool.


Забудь меня, ты слышишь? Не надо слез, малыш мой!
Forget me, do you hear? No need for tears, my baby!
Целуешь губы, - тише, они не дышат.
You kiss your lips - be quiet, they are not breathing.
И мне уже не больно, ведь в небесах спокойно
And it doesn’t hurt me anymore, because it’s calm in heaven
Жаль сердце не смеется, - оно не бьется.
It's a pity the heart doesn't laugh - it doesn't beat.


И нет ни чувств, ни боли.
And there are no feelings, no pain.
Ты осознал все, милый. Стоп!
You realized everything, honey. Stop!
Хоть нет меня теперь с тобою.
Even though I'm not with you now.
Моя душа теперь в тебе, родной, живет.
My soul now lives in you, dear.


Припев:
Chorus:
Но ты молчи, ведь сердце не стучит.
But keep quiet, because your heart doesn’t beat.
Реанимация, кома, слезы. Хотел спасти, но поздно.
Resuscitation, coma, tears. I wanted to save you, but it was too late.
И в сердце мрак, но как ты мог вот так?
And there is darkness in my heart, but how could you do this?
Предательство, измена. Ты убил меня сам, дурак.
Betrayal, betrayal. You killed me yourself, fool.
Смотрите так же

Софья Лукьянова - Целовал ее губы так нежно

Софья Лукьянова - Напиши

Все тексты Софья Лукьянова >>>