Тексты песен   >   С > Сольное Чтиво > Творец картины

Сольное Чтиво - Творец картины - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сольное Чтиво

Название песни: Творец картины

Дата добавления: 02.03.2024 | 08:32:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сольное Чтиво - Творец картины

Куплет 1
Verse 1


Смотрю я в небо смутным взглядом,
I look at the sky with a vague gaze,
И вновь пускаю белый дым.
And again I blow white smoke.
Последний раз оно так рядом,
The last time it's so close
Что кажется совсем живым.
Which seems completely alive.


Я сяду с другом на скамейку,
I'll sit with a friend on a bench,
Что в старом парке за мостом.
What's in the old park behind the bridge.
Отдам последнюю копейку,
I'll give you my last penny
Забыв про старый отчий дом.
Forgetting about my father's old house.


Припев
Chorus
Ты сам себе творец картины -
You are your own creator of the picture -
Ее попробуй написать.
Try to write it.
Живи настоящим забудь о былом,
Live in the present, forget about the past,
И время назад уходит стрелой.
And time goes back like an arrow.


Куплет 2
Verse 2


Рукой зажму я сигарету,
I'll hold my cigarette with my hand,
Вдыхая этот чуждый дым.
Inhaling this alien smoke.
Два часа нам до рассвета,
We have two hours until dawn,
А мы с тобой еще не спим
And you and I are not sleeping yet


И ветер гонит нас в туманы,
And the wind drives us into the fogs,
Стоим и смотрим в тишине
We stand and watch in silence
На то как мы устали,
How tired we are
Но ищем свет в кромешной тьме.
But we are looking for light in pitch darkness.


Припев
Chorus


Куплет3
Verse3


Огонь зажжет вновь сигарету,
The fire will light the cigarette again,
И взгляд мой устремиться ввысь.
And my gaze is directed upward.
Скажу тебе я по секрету,
I'll tell you a secret,
Что счастья нет, увы, смирись.
That there is no happiness, alas, accept it.


И в сказки мы с тобой не верим -
And you and I don’t believe in fairy tales -
Прошла пора тех детских дней.
The time of those childhood days has passed.
Идем на ощупь мы в тумане,
We are groping in the fog,
И ищем свет в кромешной тьме.
And we are looking for light in pitch darkness.


Припев
Chorus