Тексты песен   >   С > Соломенные Еноты > Мотылёк-Птеродактиль

Соломенные Еноты - Мотылёк-Птеродактиль - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Соломенные Еноты

Название песни: Мотылёк-Птеродактиль

Дата добавления: 25.12.2023 | 02:42:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Соломенные Еноты - Мотылёк-Птеродактиль

Синяя молния, в космос влюблённая, с места - в карьер,
Blue lightning, in love with space, from place to quarry,
Спи, обречённый, свернётся калачиком век – бультерьер.
Sleep, doomed, the bull terrier will curl up with his eyelids.
Солнце свёрнется, и бунт успокоится в тихой крови,
The sun will curl up, and the riot will calm down in quiet blood,
У магазина похмельная троица скинется и ...
At the store, the hungover trio will chip in and...


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте.
Lost in the void.


Пятое время, никак не кончается пятая власть,
The fifth time, the fifth power never ends,
Эльма Святого огни зажигаются чтобы пропасть.
Elma Saint lights are lit to disappear.
Я бы простил, но в окошке будильника замкнутый миг,
I would forgive, but there is a closed moment in the alarm clock window,
Режь, разрезай волны речки малиновой, острый плавник!
Cut, cut the waves of the crimson river, sharp fin!


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте!
Lost in the void!


Каждый из нас, кто не жаждет возмездия - шкурник и трус,
Each of us who does not thirst for retribution is a selfish person and a coward,
Глупая, но белокурая бестия - жизнь a la rus
Stupid but blond beast - life a la rus
Часто мигают ресницы пушистые этой зимой,
Fluffy eyelashes blink often this winter,
Эльма Святого огни золотистые просят: "Домой!"
Elma Saint's golden lights ask: "Home!"


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте!
Lost in the void!


Сколько на свете травинок и ёлочек, и тростников?
How many blades of grass and fir trees and reeds are there in the world?
Кто это там, в телевизоре, сволочи? Гребенщиков!
Who is that on TV, you bastards? Grebenshchikov!
Вьётся, кружится над чёрною лестницей чёрная моль,
A black moth is hovering and circling over the black staircase,
Спрячут тебя, когда ты станешь дедушкой, на антресоль.
They will hide you, when you become a grandfather, on the mezzanine.


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте!
Lost in the void!


Крик недостреленyой интеллигенточки - доблестный мент!
The cry of a half-shot intellectual - a valiant cop!
Мой материк разрывает на ленточки мой континент,
My continent is tearing my continent to ribbons,
Мой материк покидает заставу, и сквозь времена
My continent leaves the outpost, and through time
Как Моби Дик капитану Ахаву ты мне нужна!
Like Moby Dick to Captain Ahab, I need you!


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте!
Lost in the void!


И растворятся в растворе рокочущем парень и пёс,
And the guy and the dog will dissolve in the rumbling solution,
Вихри шуршат над моим одиночеством - крылья стрекоз.
Whirlwinds rustle over my loneliness - the wings of dragonflies.
Дети как зеки Варлава Шаламова в зареве школ,
Children are like prisoners of Varlav Shalamov in the glow of schools,
Не оставляй меня с порванным знаменем,
Don't leave me with a torn banner,
Не оставляй меня с порванным знаменем,
Don't leave me with a torn banner,
Не оставляй меня с порванным знаменем, сделай укол!
Don't leave me with a torn banner, give me an injection!


Здесь мотылёк - птеродактиль,
Here the moth is a pterodactyl,
Потерявшийся в пустоте!
Lost in the void!
Смотрите так же

Соломенные Еноты - Одна посреди зоопарка

Соломенные Еноты - Вечный Лед

Соломенные Еноты - Старость

Соломенные Еноты - Звон цепей

Соломенные Еноты - Крест на дальнейшем доверии

Все тексты Соломенные Еноты >>>