Тексты песен   >   С > Стас Михайлов и Эмин > Берега

Стас Михайлов и Эмин - Берега - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Стас Михайлов и Эмин

Название песни: Берега

Дата добавления: 03.05.2023 | 04:06:25

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Стас Михайлов и Эмин - Берега

Наша жизнь, как кино,
Our life is like a movie
Можно в ней нажать паузу,
You can pause in it,
Постоять и пойти вперёд,
Stand and go forward
Но нельзя жизнь прожить заново.
But you can’t live life again.


ПРИПЕВ
CHORUS
Мы сходимся и расходимся, мы ищем свои берега,
We converge and diverge, we are looking for our shores,
А ночью глотаем бессонницу с бокалом густого вина.
And at night we swallow insomnia with a glass of thick wine.
Мы ищем друг в друге спасения, но пьём мы друг другу кровь.
We are looking for each other in salvation, but we drink blood to each other.
Такое вот несовпадение опять не попали в любовь.
Such a discrepancy again did not fall into love.


И нельзя жизнь прожить наперёд.
And you can’t live life in advance.
И в любви не бывает советчиков.
And there are no advisers in love.
Как в рулетке: везёт - не везёт,
Like in roulette: lucky - not lucky,
Так в жизни: то чёт, то нечет.
So in life: either even, then there is a misfortune.


ПРИПЕВ...
CHORUS...
Такое вот несовпадение опять не попали в любовь.
Such a discrepancy again did not fall into love.
Проигрыш
Loss
ПРИПЕВ... (Мы сходимся...)
Chorus ... (We converge ...)


Модуляция (+2)
Modulation (+2)
ПРИПЕВ...
CHORUS...
Такое вот несовпадение (пауза) опять не попали в любовь.
Such a mismatch (pause) again did not fall into love.