Стихи Н.Цвара - Всё у меня уже было - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Стихи Н.Цвара - Всё у меня уже было
Всё у меня уже было.
I already had everything.
Был мне в туннеле свет.
There was light in the tunnel for me.
Женщина, вроде, любила...
The woman seemed to love...
Может, конечно, и нет.
Maybe, of course, not.
Может, была поглупее,
Maybe she was dumber
нежели стала сейчас,
than it has become now,
в миг, что шептала, робея,
in the moment that she whispered, timidly,
мне про любовь
I'm talking about love
и про нас.
and about us.
Всё отцвело и поблекло
Everything has faded and faded
в отзвуке минувших лет.
in the echo of past years.
Вспыхнуло страсти пекло,
The heat of passion flared up,
да и сошло на нет.
and it came to naught.
Всё у меня уже было,
I already had everything
только не смог сохранить.
I just couldn’t save it.
Стал постепенно не мил я...
I gradually became unlovable...
и разорвалася нить.
and the thread broke.
Разные стали дороги
Different steel roads
в жизни её
in her life
и моей.
and mine.
Я постарел немного,
I've aged a little
ставши, наверно,
having probably become
мудрей.
wiser.
Всё у меня уже было.
I already had everything.
Счастьем дышал по весне.
I breathed happiness in the spring.
Только, та юная сила,
Only that young strength
выдохлась видно во мне.
I'm obviously exhausted.
Женщина замужем эта...
This woman is married...
дети,
children,
и радость в быту.
and joy in everyday life.
Нет мне в туннеле света -
There is no light for me in the tunnel -
я в нем
I'm in it
на ощупь
to the touch
иду.
I'm coming.
(с) Н.Цвар
(c) N. Tsvar
Смотрите так же
Стихи Н.Цвара - Мы совпали с тобой однажды
Последние
Responsia - Расстояние длиною в жизнь
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Татьяна Зыкина - Даже кошки города
Timber Timbre - Lay Down in the Tall Grass