Тексты песен   >   С > Светлана Чернова > Штукатурка валится с потолка...

Светлана Чернова - Штукатурка валится с потолка... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Светлана Чернова

Название песни: Штукатурка валится с потолка...

Дата добавления: 06.02.2024 | 14:08:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Светлана Чернова - Штукатурка валится с потолка...

***
***


Штукатурка валится с потолка
Plaster is falling from the ceiling
с нарисованным небосводом.
with a painted sky.
К нему с кровати протянута чья-то рука,
Someone's hand is extended towards him from the bed,
точно просит милостыню у Бога.
as if asking for alms from God.
Под кроватью обломки отживших миров
Under the bed are the wreckage of obsolete worlds
формируют клубы новых микро-вселенных,
form clubs of new micro-universes,
где простор для стихов и для песен простор
where there is room for poetry and room for songs
ненаписанных - значит уж точно бессмертных,
unwritten means certainly immortal,
как и мы...
as we are...
Как и мы,
As we are,
что погрязли в кромешной пыли
that they are mired in pitch dust
городов,
cities,
возведённых в углах этой круглой галактики,
erected in the corners of this round galaxy,
создавая всё новых подобных себе.
creating more and more people like themselves.
И, стремясь перейти от теории к практике,
And, trying to move from theory to practice,
мы ломаем мозги,
we're racking our brains
и летят на куски/
and fly to pieces/
шестерёнки/осколки/молекулы/атомы
gears/shards/molecules/atoms
наши мысли и чувства в другие миры -
our thoughts and feelings to other worlds -
в бесконечную тьму у богов под кроватями.
into the endless darkness of the gods under their beds.


27.06.2015г.
06/27/2015
Смотрите так же

Светлана Чернова - Мы, рождённые в сердце погибшей звезды...

Светлана Чернова - Кай

Светлана Чернова - Портрет

Все тексты Светлана Чернова >>>