сура - аш шамс - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни сура - аш шамс
аш-Шамс (Солнце)
Ashhams (sun)
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
In the name of Allah, merciful, merciful!
1. Клянусь солнцем и его утренним сиянием!
1. I swear by the sun and its morning radiance!
2. Клянусь луной, когда она следует за ним!
2. I swear by the moon when she follows him!
3. Клянусь днем, когда он делает его (солнце) ясным!
3. I swear in the afternoon when he makes him (the sun) clear!
4. Клянусь ночью, когда она скрывает его (солнце)!
4. I swear at night when she hides him (sun)!
5. Клянусь небом и Тем, Кто его воздвиг (или тем, как Он воздвиг его)!
5. I swear by the sky and those who erected him (or the way he erected him)!
6. Клянусь землей и Тем, Кто ее распростер (или тем, как Он распростер ее)!
6. I swear by the earth and those who spread it (or how he is opened)!
7. Клянусь душой и Тем, Кто придал ей совершенный облик (или тем, как Он сделал ее облик совершенным)
7. I swear by my soul and those who gave it a perfect look (or how he made her appearance perfect)
8. и внушил ей порочность ее и богобоязненность!
8. And I inspired her with the viciousness of her and God -fearing!
9. Преуспел тот, кто очистил ее,
9. The one who cleared her succeeded,
10. и понес урон тот, кто скрыл ее (опорочил, облек в несправедливость).
10. And the one who hid her (discredit, clothed in injustice).
11. Самудяне сочли лжецом пророка Салиха из-за своего беззакония,
11. The Samudyans considered the liar the prophet Salikh because of their lawlessness,
12. и тогда самый несчастный из них вызвался убить верблюдицу.
12. And then the most unfortunate of them volunteered to kill a camel.
13. Посланник Аллаха (Салих) сказал им: «Берегите верблюдицу и питье ее!».
13. The Messenger of Allah (Salikh) said to them: "Take care of the camel and drinking it!"
14. Они сочли его лжецом и подрезали ей поджилки, и за этот грех Господь их подверг их наказанию, которое было одинаковым для всех (или сровнял над ними землю).
14. They considered it a liar and cut it to her, and for this sin the Lord punished them, which was the same for everyone (or reduce the earth over them).
15. И не опасался Он последствий этого.
15. And he was not afraid of the consequences of this.
Смотрите так же
Последние
Anathema - 1995 - The Silent Enigma - Restless Oblivion
Звуки из ада - Слабонервным не слушать
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Алекс и Лена Исаевы - Надеюсь на Тебя
Katie Melua - The One I Love Is Gone
Sharleen Spiteri - Where Did It Go Wrong