Тексты песен   >   Т > Тартак та Діана Попова > Ти Подумай

Тартак та Діана Попова - Ти Подумай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тартак та Діана Попова

Название песни: Ти Подумай

Дата добавления: 11.05.2022 | 15:50:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тартак та Діана Попова - Ти Подумай

Кволий промінь сонця пробився крізь хмари –
Солнечный луч прорвался сквозь облака -
Одразу люди одягли окуляри.
Сразу же люди носили очки.
І це сонце не сліпить, просто кожен хоче
И это солнце не будет слепо, просто все хотят
Заховати душу, заховати очі.
Спрячь свою душу, скрыть глаза.
Відгородитись високим парканом –
Заграбь высокий забор -
Його не перескочиш, не проб’єш тараном.
Вы не будете прыгать, вы не сломаете баран.
Кожен має проблеми, кожен має турботи,
У каждого есть проблемы, у каждого есть беспокойство,
Між людьми загорожі з колючого дроту.
Между людьми ограждения из колючей проволоки.
Незнайомець не скаже доброго слова,
Незнакомец не скажет хорошее слово,
Знайомий зустріне – порожня розмова.
Друг встретится - пустой разговор.
Посміхнутися важко, співчуття неможливе…
Улыбаясь, сострадание невозможно ...
Ось людина нещасна, де ж людина щаслива?
Вот человек несчастный, где человек счастлив?
В небі раптом яскраво заграє веселка!
Радуга внезапно играет в небе!
Вхопи краплю щастя – сховай у пуделко.
Захватите каплю счастья - прятать в порошке.
Не давай цьому щастю на місці сидіти –
Не придайте это счастье на месте, чтобы сидеть -
Відпускай на волю, хай гуляє по світу!
Выпустите, пусть он ходит по миру!


Коли часом здається, що ти зайва людина
Когда иногда кажется, что ты лишний человек
І що власне життя для життя не причина,
И что ваша собственная жизнь для жизни не является причиной,
Коли думаєш знову, що існуєш даремно,
Когда вы снова подумаете, что вы существуете напрасно,
Ти подумай про тих, кому завжди темно!
Вы думаете о тех, кто всегда темный!
Можеш чути радість пташиного співу,
Вы слышите радость пения птиц,
Перекати грому, шелестіння зливи!
Скатать гром, шелест дождя!
Твоя біда – не біда, твоє лихо – не лихо,
Ваша проблема не является проблемой, ваше зло не злоупотребление,
Ти подумай про тих, кому завжди тихо!
Вы думаете о тех, кто всегда тихий!


Ми живемо у колі вузьких інтересів –
Мы живем в круге узких интересов -
Побутових умов, механічних процесів.
Домашние условия, механические процессы.
Сонце марно дарує нам позитивні фотони –
Тесно солнце дает нам позитивные фотоны -
В нас крутіші мобільні, в нас модніші рінґтони!
У нас больше мобильных, у нас больше модного Рингтона!
Застрибнути на пік матеріального статку,
Прыгнул на пик материального подола,
Від проблем заховатись, наче равлик у хатку.
От проблем спрятать, как улитка в доме.
Не почув, не побачив і сказати не може,
Не слышал, не видел и не говорил, что нет,
Це для нього чуже, а це на нього не схоже.
Это чужды для него, и это не похоже на него.
Телевізор, диван, пиво, футбол…
Телевидение, диван, пиво, футбол ...
Тупий серіал, примітивний прикол…
Тупой сериал, примитивное веселье…
Книга – просто додаток до шкільної програми,
Книга - это просто приложение для школьной программы,
А все, що потрібно, нам розкаже реклама!
И все, что нам нужно, расскажет нам рекламу!
Та кожен, хто вірить, почувається в силі
И все, кто верит, чувствуют себя в силе
Так змітити життя, щоб радіти щохвилі!
Так что тратьте жизнь, чтобы радоваться каждой волне!
Щоб ця радість росла в геометричній прогресії,
Чтобы эта радость расти в геометрическом прогрессии,
Щоб звільнити цей світ від журби та депресій!
Освободить этот мир от горя и депрессии!


Коли часом здається, що ти зайва людина
Когда иногда кажется, что ты лишний человек
І що власне життя для життя не причина,
И что ваша собственная жизнь для жизни не является причиной,
Коли думаєш знову, що існуєш даремно,
Когда вы снова подумаете, что вы существуете напрасно,
Ти подумай про тих, кому завжди темно!
Вы думаете о тех, кто всегда темный!
Можеш чути радість пташиного співу,
Вы слышите радость пения птиц,
Перекати грому, шелестіння зливи!
Скатать гром, шелест дождя!
Твоя біда – не біда, твоє лихо – не лихо,
Ваша проблема не является проблемой, ваше зло не злоупотребление,
Ти подумай про тих, кому завжди тихо!
Вы думаете о тех, кто всегда тихий!