Сказочный Артековский урок
Fabulous Arthertovsky Lesson
Музыка – Михаил Гребенщиков
Music - Mikhail Grebenshchikov
Слова – Надежда Хорошилова
Words - Nadezhda Khoroshilova
Куплет 1
Coupling 1.
Ах какая нынче скука
Oh what now boredom
Во дворце сплошная мука
In the palace solid flour
Целый день нравоученья
All day of moralism
Нету сил на обученье
There is no strength to train
Грустно жить без приключений
Be sad to live without adventure
Я желаю развлечений
I wish entertainment
Ваши игры устарели
Your games are outdated
Как же вы мне надоели
How do you bother me
Припев
Chorus
А я хочу танцевать
And I want to dance
И не учить орфограммы
And not teach orphograms
Но вы задаете опять
But you ask again
Загадку про килограммы
Riddle about kilogram
Я просто хочу танцевать
I just want to dance
Включите мне фонограммы
Turn on me phonograms
А вы дорогой мой друг
And you dear my friend
Слагайте свои эпиграммы
Fit your epigrams
Куплет 2
Coupling 2.
Ваша Светлость , как же так
Your lordship like so
Книга лучшее лекарство
Book better medicine
Нужно очень умной быть
Need to be very smart to be
Что бы править государством
To rule the state
Что бы к нам пришли прогресс
What would progress come to us
Надо очень потрудиться
We must work hard
Для потехи только час
For fun only an hour
Остальное , что б учиться
The rest of what would learn
А я вновь и вновь твержу
And I again and again
Ученье лучшее богатство
Human learning better wealth
Садись за парту скорей
Sit down soon
И в этом прошу не препядствуй
And I ask you not to do
Чернила бери и перо
Ink take and feather
И будем учить орфограммы
And we will teach orphograms
А танцы оставьте другим
And leave dancing to others
Не будте же так упрямы
Not be so stubborn
Куплет 3
Coupling 3.
Время настанет
Time will come
Другою жизнь станет
Other life will become
Век технологий грянет
Century of technology is biting
Мы покорим даже звездное небо
We will conquer even the starry sky
Явью окажется чудная небыль
Jawi will be wonderful
Станет волшебным мир человека
Will be the magical world of man
А танцевать будут на дискотеках
And dance will be on discos
Театр песни Талисман - Страна детства
Театр песни Талисман - Праздник
Театр песни Талисман - Новый Год в Артеке
Театр песни Талисман - Веселый спор
Театр песни Талисман - чудо чудес минус
Все тексты Театр песни Талисман >>>
