В нашем огороде на навозной куче
In our garden in a dung pile
Вылупился Гитлер - крохотный такой.
Hitler hatched - such a tiny one.
Маленький - а злющий.
Small - and angry.
Маленький - а шустрый.
Small - and nimble.
Усики квадратные, челочка метлой.
The antennae is square, a bang with a broom.
Гитлер - он в натуре Гитлер, ла-ла-ла-ла,
Hitler-He is in kind Hitler, La-la-la,
Ребзя, а давайте Гитлера ловить.
Rebzya, let's catch Hitler.
Вылупился Гитлер и метнулся в норку,
Hitler hatched and darted into the mink,
Вытурил оттуда мышку и мышат.
I wiped the mouse and mouse from there.
Маленький - а злющий,
Small - and angry,
Маленький - а хитрый.
Small - and cunning.
Усики квадратные над губой торчат.
The antenatal antennae over the lip stick out.
Гитлер - он в натуре Гитлер, ла-ла-ла-ла,
Hitler-He is in kind Hitler, La-la-la,
Ребзя, а давайте Гитлера ловить.
Rebzya, let's catch Hitler.
Вот прошло три года, мы давно забыли,
Three years have passed, we have long forgotten,
Что у нас в подвале Гитлер завелся.
What Hitler wound up in our basement.
Мы туда убрали свеклу и капусту
We removed the beets and cabbage there
Ссыпали картошку и сала с порося.
They poured potatoes and fat from a pig.
Гитлер съел картошку, закусил капустой,
Hitler ate potatoes, bit it with cabbage,
Стал большой и сильный - вырос ростом с дом.
He became large and strong - grew up with a growth of the house.
Шастает ночами, топает ногами,
Rummages at night, stomping his feet,
Даже как-то страшно, что будет потом.
It’s even somehow scary that it will be later.
Гитлер - он в натуре Гитлер, ла-ла-ла-ла,
Hitler-He is in kind Hitler, La-la-la,
Ребзя, а давайте Гитлера ловить.
Rebzya, let's catch Hitler.
Нету больше сала, лука и картошки,
There are no more fat, onions and potatoes,
И соседям в гости к нам страшно заходить.
And the neighbors are scared to visit us.
Гитлер в огороде марши распевает.
Hitler in the garden of the marches sings.
А надо было вовремя Гитлера давить.
And it was necessary to press Hitler in time.
Тикки Шельен и Башня Rowan - Веселая покойницкая
Тикки Шельен и Башня Rowan - Господь ненавидит идиотов
Тикки Шельен и Башня Rowan - Городские хиппи старше сорока
Тикки Шельен и Башня Rowan - Freedom of Choice
Тикки Шельен и Башня Rowan - Каравелла
Все тексты Тикки Шельен и Башня Rowan >>>
