Тим Скоренко - Персефона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Тим Скоренко

Название песни: Персефона

Дата добавления: 30.08.2023 | 22:20:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Тим Скоренко - Персефона

Персефона приходит во тьме ко мне и становится важной частью меня.
Persephone comes to me in the dark and becomes an important part of me.
Персефона является лишь во сне, колокольцы в её волосах звенят.
Persephone appears only in a dream, the bells in her hair ring.
Персефона красива, как первоцвет, как холодная астра, как георгин,
Persephone is beautiful like a primrose, like a cold aster, like a dahlia,
И тут дело, по сути, не в колдовстве: просто я не могу не любить богинь.
And here the point, in fact, is not in witchcraft: I just cannot help but love goddesses.
Персефона ласкает моё лицо драгоценным раздвоенным языком,
Persephone caresses my face with a precious forked tongue
Она жадно заманивает дворцом своих белых грудей, красотой сосков,
She greedily lures with the palace of her white breasts, the beauty of her nipples,
Персефона впускает ритмичный такт в драгоценное лоно моей мечты,
Persephone admits the rhythmic beat into the precious womb of my dreams,
И внутри разливается темнота, на отростках которой растут цветы.
And darkness spreads inside, on the shoots of which flowers grow.


Они пахнут лавандой, мелиссой, льном, и осенней листвой, и сухой корой,
They smell of lavender, lemon balm, flax, and autumn leaves, and dry bark,
Они пахнут свободой, полётом, сном и горячим азартом, войной, игрой,
They smell of freedom, flight, sleep and hot excitement, war, game,
Они пахнут и розой, и соловьём, они пахнут, как утренняя роса,
They smell like a rose and a nightingale, they smell like morning dew
Как прозрачный воркующий водоём, как апрельская бешенная гроза.
Like a transparent cooing pond, like a furious April thunderstorm.
Как в зыбучем песке, я в цветах тону, растворяюсь во тьме, в глубине зрачков,
Like in quicksand, I'm drowning in flowers, dissolving in the darkness, in the depths of the pupils,
Персефона молчит, я иду ко дну, выпадает ей двадцать одно очко.
Persephone is silent, I go to the bottom, she gets twenty-one points.
Её кожа искрится, глаза блестят, в её левой руке — золотой потир,
Her skin sparkles, her eyes sparkle, in her left hand is a golden chalice,
Что в потире — вино или страшный яд — безразлично, я выпью, прости, прости.
What is in the chalice - wine or terrible poison - is indifferent, I will drink, forgive me, forgive me.


Берегами реки мы с тобой пройдём, на закат мы посмотрим в речной тиши,
We will walk along the banks of the river, we will look at the sunset in the silence of the river,
Персефона внутри меня нервно ждёт, мол, не бойся, давай, поцелуй, решись.
Persephone inside me is nervously waiting, they say, do not be afraid, come on, kiss, make up your mind.
Персефона тебя ненавидит, но не умеет меня от тебя забрать,
Persephone hates you, but she doesn't know how to take me away from you,
Ты как будто дитя моих сладких снов, я прошу тебя, время не трать, не трать.
You are like a child of my sweet dreams, I ask you, do not waste time, do not waste.
Ты приходишь во тьме и, конечно ты, превращаешься в важную часть меня,
You come in the dark and of course you become an important part of me
Ты со мной, наяву, ты не снишься мне, колокольцы в твоих волосах звенят.
You are with me, in reality, I do not dream of you, the bells in your hair are ringing.
Ты красива, как утренний первоцвет, как горячая роза, как георгин,
You are beautiful like a morning primrose, like a hot rose, like a dahlia,
И тут дело, по сути, не в колдовстве, просто я не могу не любить богинь.
And here the point, in fact, is not witchcraft, I just cannot help but love goddesses.
Смотрите так же

Тим Скоренко - Джейн

Тим Скоренко - Император устал

Тим Скоренко - Почтальон

Тим Скоренко - Дорожные Войны

Тим Скоренко - Железное Сердце

Все тексты Тим Скоренко >>>