Тексты песен   >   У > Устинов Юрий > Сегодня нету книг, а завтра музыки не будет - Друзьям

Устинов Юрий - Сегодня нету книг, а завтра музыки не будет - Друзьям - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Устинов Юрий

Название песни: Сегодня нету книг, а завтра музыки не будет - Друзьям

Дата добавления: 28.03.2024 | 10:54:27

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Устинов Юрий - Сегодня нету книг, а завтра музыки не будет - Друзьям

Друзьям
Friends
Юрий Устинов
Yuri Ustinov


Hm F#7 Hm
Hm F#7 Hm
Сегодня нету книг,
There are no books today
Em7 A7
Em7 A7
А завтра музыки не будет.
And tomorrow there will be no music.
D H7
D H7
Но все равно горят огни:
But the lights are still burning:
G E7
G E7
Впотьмах друг друга ищут люди
People are looking for each other in the dark
G F#7
G F#7
И находят.
And they find it.


Стают огоньки,
The lights are fading
На смену новые возникнут,
New ones will emerge to replace them,
И мычанье вместо музыки,
And mooing instead of music,
Ладони вместо книги,
Palms instead of a book
И не вспомнить...
And I can't remember...


H
H
А вот они, спички,
And here they are, matches,
C#m7 F#7 H
C#m7 F#7 H
А вот береста,
And here is the birch bark,
C#m7 F#7
C#m7 F#7
И в черных кустах -
And in the black bushes -
C#m7 D#7
C#m7 D#7
Забытье и прощенье.
Forgetfulness and forgiveness.
G#m E7
G#m E7
Но вспыхнет огонь -
But a fire will break out -
D#7 E7 G#7
D#7 E7 G#7
Я сыграю "с листа"
I'll play from sight
C#m7 F#7 Dm#7 G#7
C#m7 F#7 Dm#7 G#7
Забытую песнь возвращенья
The forgotten song of return
C#m7 F#7 H C#m7 D#7
C#m7 F#7 H C#m7 D#7
Вращенья сухого листа.
Dry leaf rotation.


G#m D#7 G#m
G#m D#7 G#m
Пока горит костер,
While the fire is burning,
C#m7 F#7
C#m7 F#7
Узнаем лица и запомним.
Let's recognize faces and remember.
H D#m
H D#m
Не беда, что голос стерт.
It doesn't matter that the voice is erased.
G#7 C#m7 C#7
G#7 C#m7 C#7
Зато наш круг уже заполнен,
But our circle is already filled,
E7 D#7
E7 D#7
И надолго.
For a long time.
E7 D#7 G#m
E7 D#7 G#m
И надолго.
For a long time.


Февраль 1979
February 1979
Смотрите так же

Устинов Юрий - Колыбельная лучу

Устинов Юрий - Когда рассвет за окнами встает

Устинов Юрий - Про Трех Дураков

Устинов Юрий - Синий краб. На стихи В.Крапивина.

Все тексты Устинов Юрий >>>