БИЭТ - Kiss lesson - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни БИЭТ - Kiss lesson
C G F G C
C G F G C
Девушки, дамы, девчонки, хватит ломаться.
Girls, ladies, girls, stop breaking.
C G F G C
C G F G C
И на секунду оставьте телеэкраны.
And leave the television screens for a second.
C G F G C
C G F G C
Научите хоть кто-нибудь меня целоваться.
Teach at least someone to kiss me.
F G C
F G C.
Я хочу быть крутым Дон Жуаном.
I want to be cool Don Juan.
C
C.
Я обычный пацан – не красавец, не урод,
I am an ordinary kid - not a handsome man, not a freak,
G F
G f
Но почему-то в любви мне ни фига не везет.
But for some reason, I am not lucky in love.
C Am
C am
И в чем причина беды, я тут недавно догадался –
And what's the reason for the trouble, I recently guessed here -
E G
E G.
Просто я совершенно не умею целоваться.
I just don't know how to kiss at all.
C
C.
Но я твердо решил, что я стану плейбоем,
But I firmly decided that I would become playboy
G F
G f
И в газете накопал объявление такое:
And in the newspaper the announcement dug up this:
C Am
C am
«За умеренную сумму любого и любую
“For the moderate amount of any and any
E G
E G.
Научим волшебному искусству поцелуя».
We will teach the magic art of a kiss. "
Девушки, дамы, девчонки, хватит ломаться.
Girls, ladies, girls, stop breaking.
И на секунду оставьте телеэкраны.
And leave the television screens for a second.
Научите хоть кто-нибудь меня целоваться.
Teach at least someone to kiss me.
Я хочу быть крутым Дон Жуаном.
I want to be cool Don Juan.
Ну я решил позвонить, договориться о встрече,
Well, I decided to call, agree on a meeting,
Мне женский голос приветливо в трубке ответил,
My female voice answered affably in the tube,
Типа, мне будут рады как днем, так и ночью,
Like, I will be glad both day and at night,
Типа, «Милый, приходи, приходи, когда захочешь!»
Like, "dear, come, come when you want!"
Ну я подумал и решил: а почему бы и нет?
Well, I thought and decided: why not?
Перекрасил прическу в сексуальный красный цвет,
Repainted the hairstyle in a sexy red color,
Съел две пачки «Дирола», чтобы мятой дышать
I ate two packs of Dirola to breathe crumpled
И отправился указанный адрес искать.
And I went to look for the specified address.
Девушки, дамы, девчонки, хватит ломаться.
Girls, ladies, girls, stop breaking.
И на секунду оставьте телеэкраны.
And leave the television screens for a second.
Научите хоть кто-нибудь меня целоваться.
Teach at least someone to kiss me.
Я хочу быть крутым Дон Жуаном.
I want to be cool Don Juan.
И вот когда я позвонил в дверь к этой мадам,
And when I called the door to this Madame,
Мне открыла тетя весом в двести килограмм,
Aunt has opened me weighing two hundred kilograms,
И какой-то странный запах (по ходу – керосин)
And some strange smell (along the way-kerosene)
Мне ударил в лицо, и я подумал: «Вот блин!»
I hit me in the face, and I thought: "Here is damn!"
Она поперла на меня: «Иди ко мне, я твоя!»
She flooded on me: "Come to me, I am yours!"
И тут я понял, мужики, надо срочно линять!
And then I understood, men, I have to urgently melt!
Я стрелой полетел с этажа на этаж,
I flew with an arrow from the floor to the floor,
По пути громко вслух повторяя «Отче наш».
Along the way loudly, repeating “Our Father” loudly.
Но колобок-переросток бежал по пятам
But the red-red-flap fled the heels
И кричал: «Я тебя никому не отдам!»
And he shouted: "I will not give you to anyone!"
Как молодой Форест Гамп я летел вдоль магазинов,
As a young Forest Gump, I flew along the stores,
А она - за мной, сбивая машины.
And she is behind me, knocking down cars.
Я запрыгнул в трамвай, собрав последние силы
I jumped into the tram, gathering the last forces
И наконец оторвался от тети-Годзиллы,
And finally broke away from Aunt-Gozillah,
И теперь, пацаны, она ночами мне снится,
And now, boys, she dreams of at night,
Жалко только, целоваться так я и не научился.
It's a pity only, I did not learn how to kiss.
Смотрите так же
Последние
The Kinks - Something Else By The Kinks 1967 - 05 Harry Rag
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Барбарики - моя мама самая лучшая
Батыр Закиров - Арабское танго
Случайные
Secret Discovery - Forever in you
Петр Налич - Ты ищи меня во сне
Тигран Асатрян - Хай сирун ачкер
Свидетельство О Сперме - Сраная дыра
Jonathan Young - ONEPUNCHMAN OP