Тексты песен   >   Б > Банда > Для нее он просто лучший друг

Банда - Для нее он просто лучший друг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Банда

Название песни: Для нее он просто лучший друг

Дата добавления: 16.10.2023 | 12:16:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Банда - Для нее он просто лучший друг

Для неё он просто лучший друг,
For her, he is just the best friend
И мог её понять так как никто вокруг
And he could understand her since no one around
Она не знала или не хотела знать,
She did not know or did not want to know
Что он её любил и продолжал страдать...
That he loved her and continued to suffer ...


Она ему звонила, на встречи звала..
She called him, called for a meeting ..
Всю жизнь рассказала, советов ждала
I told my whole life, I waited for advice
Его обнимала, за руку держала...
She hugged him, held her hand ...
Думала всё в порядке, но не понимала,
I thought everything was in order, but did not understand
Что ему казалось будто бы он нравится ей...
What did he seem to him like him ...
Он её мечтал назвать девушкой своей
He dreamed of calling her a girl
Время летело, но он не понимал в чём дело
Time flew, but he did not understand what was the matter
Словно она отношений не хотела...
As if she did not want a relationship ...
Вечно уходила от этой темы,
Forever left this topic,
И просила совета в решении своей проблемы
And asked for advice in solving her problem
Он сомневался, на части разрывался, боялся,
He doubted, he was torn, afraid
Но всё же наконец ей признался...
But still finally admitted to her ...
В ответ услышал только тишину одну
In response, I heard only one silence
Во взгляде почему-то прочитал свою вину,
For some reason I read my guilt in my eyes
Не понял за что и просто молча встал,
I didn't understand why I just got up silently,
Вышел из кафе, и навсегда из её жизни пропал...
He left the cafe, and disappeared from her life forever ...


Припев:
Chorus:
Для неё он просто лучший друг,
For her, he is just the best friend
И мог её понять так как никто вокруг
And he could understand her since no one around
Она не знала или не хотела знать,
She did not know or did not want to know
Что он её любил и продолжал страдать...
That he loved her and continued to suffer ...


"Мы были просто друзья, - повторяла она, -
“We were just friends,” she repeated, “
Не знаю как так случилось, как всё изменилось?...
I don't know how it happened, how did everything change? ...
Ведь я любила его, но как друга
After all I loved him, but like a friend
Могла заигрывать с ним, но как подруга...
Could flirt with him, but like a friend ...
Он слишком близко к сердцу всё принимал,
He took everything too close to his heart,
А может просто этих шуток не понимал?
Or maybe I just did not understand these jokes?
И почему-то вспомнив его глаза, по щеке покатилась слеза..."
And for some reason remembering his eyes, a tear rolled down his cheek ... "


Припев:
Chorus:
Для неё он просто лучший друг,
For her, he is just the best friend
И мог её понять так как никто вокруг
And he could understand her since no one around
Она не знала или не хотела знать,
She did not know or did not want to know
Что он её любил и продолжал страдать...
That he loved her and continued to suffer ...


Для неё он просто лучший друг,
For her, he is just the best friend
И мог её понять так как никто вокруг
And he could understand her since no one around
Она не знала или не хотела знать,
She did not know or did not want to know
Что он её любил и продолжал страдать...
That he loved her and continued to suffer ...


...И страдать...
... and suffer ...
Смотрите так же

Банда - Против фонограммы

Банда - Мама Я Люблю Тебя

Банда - Допинг

Банда - Когда ты не со мной, я не могу дышать

Банда - Мне нужен ты

Все тексты Банда >>>