Тексты песен   >   Б > Бертольт Брехт > Добрый человек из Сезуана. Радиоспектакль.

Бертольт Брехт - Добрый человек из Сезуана. Радиоспектакль. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Бертольт Брехт

Название песни: Добрый человек из Сезуана. Радиоспектакль.

Дата добавления: 05.12.2023 | 17:06:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Бертольт Брехт - Добрый человек из Сезуана. Радиоспектакль.

Пьеса-притча в 2-х действиях (2ч45м) Спектакль награжден Гран-при Международного театрального фестиваля в Греции, 1999 г.
A play-parable in 2 acts (2h45m) The play was awarded the Grand Prix of the International Theater Festival in Greece, 1999.


Берто́льт Брехт (нем. Bertolt Brecht), в оригинале ударение иное — Бе́ртольт (инф.); полное имя О́йген Бе́ртхольд Фри́дрих Брехт[1], Eugen Berthold Friedrich Brecht (инф.)) 1898—1956) — немецкий поэт, прозаик, драматург, реформатор театра, основатель театра «Берлинский ансамбль».
Bertolt Brecht (German: Bertolt Brecht), in the original the emphasis is different - Bertolt (inf.); full name Eugen Berthold Friedrich Brecht [1], Eugen Berthold Friedrich Brecht (inf.)) 1898-1956) - German poet, prose writer, playwright, theater reformer, founder of the Berlin Ensemble theater.


Режиссёр - Юрий Любимов
Director - Yuri Lyubimov
Художник - Борис Бланк
Artist - Boris Blank
Музыка - Анатолий Васильев
Music - Anatoly Vasiliev
Действующие лица и исполнители:
Characters and performers:


1-й бог---------------------------------------------------Арнольд Колокольников
1st god---------------------------------------------- -----Arnold Kolokolnikov
2-й бог------------------------------------------------------Владимир Климентьев
2nd god---------------------------------------------- --------Vladimir Klimentyev
3-й бог------------------------------------------------------Вениамин Смехов
3rd god---------------------------------------------- --------Veniamin Smekhov
Шен Те, Шуи Та-------------------------------------------Зинаида Славина
Shen Te, Shui Ta------------------------------------------Zinaida Slavina
Янг Сун, безработный летчик--------------------------Владимир Высоцкий
Young Sun, unemployed pilot-------------------------Vladimir Vysotsky
Госпожа Янг, его мать-----------------------------------Алла Демидова
Mrs. Young, his mother----------------------------------Alla Demidova
Ванг, водонос---------------------------------------------Валерий Золотухин
Wang, water bearer------------------------------------------Valery Zolotukhin
Шу Фу, цирюльник---------------------------------------Игорь Петров
Shu Fu, barber---------------------------------------Igor Petrov
Ми Тци, домовладелица---------------------------------Инна Ульянова
Mi Tzi, landlady--------------------------------Inna Ulyanova
Госпожа Шин----------------------------------------------Марина Полицеймако
Mrs. Shin----------------------------------------------Marina Polizeimako
Полицейский----------------------------------------------Борис Голдаев
Policeman----------------------------------------------Boris Goldaev
Лин То, столяр--------------------------------------------Дальвин Щербаков
Lin To, carpenter------------------------------------------Dalvin Shcherbakov
Торговец коврами----------------------------------------Борис Хмельницкий
Carpet dealer---------------------------------------Boris Khmelnitsky
Его жена---------------------------------------------------Людмила Возиян
His wife------------------------------------------------ ---Lyudmila Voziyan
Безработный----------------------------------------------Валерий Погорельцев
Unemployed------------------------------------------------Valery Pogoreltsev
Старая ка-----------------------------------------Инна Ульянова
Old ka--------------------------------------- Inna Ulyanova
Молодая ка--------------------------------------Таисия Додина
Young girl---------------------------------------Taisia Dodina
Священник-------------------------------------------------Всеволод Соболев
Priest------------------------------------------------- Vsevolod Sobolev
Музыканты-------------------------------------------------А. Васильев, Б. Хмельницкий, Д. Щербаков
Musicians------------------------------------------------ A. Vasiliev, B. Khmelnitsky, D. Shcherbakov


Семья из восьми человек:
Family of eight:
Жена---------------------------------------------------------Татьяна Лукьянова
Wife------------------------------------------------- --------Tatyana Lukyanova
Муж----------------------------------------------------------Александр Сабинин
Husband------------------------------------------------- ---------Alexander Sabinin
Брат Вунг----------------------------------------------------Юрий Смирнов
Brother Vung------------------------------------------------ ----Yuri Smirnov
Невестка-----------------------------------------------------Елена Корнилова
Daughter-in-law------------------------------------------------ ----Elena Kornilova
Дед-----------------------------------------------------------Валерий Золотухин
Grandfather------------------------------------------------- ----------Valery Zolotukhin
Мальчик-----------------------------------------------------Агария Власова
Boy------------------------------------------------- ----Agaria Vlasova
Племянница------------------------------------------------Нина Шацкая
Niece------------------------------------------------Nina Shatskaya
Племянник--------------------------------------------------Всеволод Соболев
Nephew------------------------------------------------- -Vsevolod Sobolev


Спустившиеся на землю боги безуспешно ищут хотя бы одного доброго человека. Наконец таковой оказалась Шен Те, проститутка из Сезуана: ведь ее “профессия” не позволяет ей сказать “нет”. Но чем больше она делает добра другим, тем больше на нее сваливается бед… Корни добра и зла в душе человеческой исследует этот легендарный спектакль, с которого началась история Театра на Таганке под руководством Ю. Любимова, создавшего новое направление в русском театральном искусстве.
The gods who descended to earth unsuccessfully search for at least one good person. Finally, Shen Te, a prostitute from Szechwan, turned out to be one: after all, her “profession” does not allow her to say “no”. But the more she does good to others, the more troubles befall her... The roots of good and evil in the human soul are explored by this legendary performance, which began the history of the Taganka Theater under the direction of Yu. Lyubimov, who created a new direction in Russian theatrical art.


Московский театр драмы и комедии на Таганке, Театр на Таганке, возник в 1964 на основе Московского театра драмы и комедии (создан в 1946), в труппу которого влились выпускники Театрального училища им. Б. В. Щукина, воспитанные Ю. П. Любимовым (он же возглавил новый коллектив). Первый спектакль, подготовленный ещё в училище, — "Добрый человек из Сезуана" Брехта. Театр, творчески используя сценические методы К. С. Станиславского, В. Э. Мейерхольда, Е. Б. Вахтангова, Б. Брехта, осуществил спектакли, для которых характерны возвышенная поэзия, сатира и прямая публицистика.
The Moscow Theater of Drama and Comedy on Taganka, the Taganka Theater, arose in 1964 on the basis of the Moscow Theater of Drama and Comedy (created in 1946), the troupe of which included graduates of the Theater School. B.V. Shchukin, trained by Yu.P. Lyubimov (he also headed the new team). The first performance prepared while still at school was Brecht’s “The Good Man from Szechwan”. The theater, creatively using the stage methods of K. S. Stanislavsky, V. E. Meyerhold, E. B. Vakhtangov, B. Brecht, staged performances characterized by sublime poetry, satire and direct journalism.
Смотрите так же

Бертольт Брехт - Бараний марш

Бертольт Брехт - 02. Добрый человек из Сезуана

Все тексты Бертольт Брехт >>>