Бруно Ферреро - Гобелен - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Бруно Ферреро - Гобелен
Молодого монаха послали до одного монастиря у Фландрії ткати разом з іншими великий гобелен.
Молодого монаха отправили в один монастырь во Фландрии, плетение с другими большим гобеленом.
Якось він спустився зі своєї драбини дуже обурений.
Как только он спустился со своей лестницы очень возмущенным.
— Досить! Я більше не можу працювати! Вказівки, які дають мені, беззмістовні! Я працював золотою ниткою, а тут мені кажуть зав’язати її і відтяти...
- Достаточно! Я больше не могу работать! Инструкции, которые мне дают, бессмысленно! Я работал с золотой нитью, и здесь мне сказали связать это и вырезать ...
— Сину, — сказав спокійно старий монах, — ти не бачиш цього гобелена так, як треба його бачити. Ти працюєш з виворітного боку і тільки з одним фрагментом.
«Сын, - спокойно сказал старый монах, - ты не видишь этого гобелена, как следует его видеть». Вы работаете не на той стороне и только с одним фрагментом.
І повів його показати роботу з лицевого боку. Молодий монах остовпів. Він працював над дуже красивим гобеленом — «Поклоніння трьох царів», а його нитка творила частину німба навколо голови Божого Дитятка.
И он заставил его показать работу на фронте. Молодой монах упал. Он работал над очень красивым гобеленом - «Поклонение трем царям», и его нить создала часть нимбуса вокруг головы Бога.
У давній легенді оповідається про чоловіка, котрому Бог пообіцяв, що виконає одне його бажання.
В древней легенде это история о человеке, которого Бог обещал, чтобы он исполнит одно желание.
Чоловік подумав і сказав:
Человек подумал и сказал:
— Я хотів би чинити добро, не знаючи про це.
- Я хотел бы сделать добро, не зная этого.
Бог вислухав його.
Бог слушал его.
Пізніше, побачивши, що це бажання таке добре, Бог поширив його на всіх людей.
Позже, увидев, что это желание было таким хорошим, Бог распространил его со всеми людьми.
І так триває й досі.
И так это продолжается.
Ніколи не знецінюй себе. Може, у тебе не буде жодного доказу, що ти вартуєш більше, ніж про себе думаєш. Усі ми тчемо дуже великий гобелен неймовірної краси, якого ніколи не бачимо в цілості.
Никогда не обесценивайте себя. Может быть, у вас не будет никаких доказательств того, что вы стоите дороже, чем вы думаете о себе. Мы все управляем очень большим гобеленом невероятной красоты, который мы никогда не видим полностью.
Із книжки Бруно Ферреро «365 коротких історій для душі»
Из книги Бруно Ферреро "365 рассказов для души"
Смотрите так же
Бруно Ферреро - Пригода з їжаками
Бруно Ферреро - Диявольський пiдступ
Бруно Ферреро - Коли Бог творив маму
Последние
Yngwie Malmsteen - Final curtain
Кот Ниндзя - Мой город - твердый аспект
Популярные
Бауыржан Абилкасимов - Жылама кызым
Байконур - Скажи,ты любишь скорость
Бандит - безумно,дико,нежно,тихо,люблю...
Барбарики - моя мама самая лучшая
Случайные
про Тюмень - А по берегам Туры
А.Т.Твардовский - Вся суть в одном-единственном завете
Место Сдаётся - Ещё одна новая песня
Церковь Благодать Дубица - Свободен я