Фатима Эркенова - Мой Кавказ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Фатима Эркенова

Название песни: Мой Кавказ

Дата добавления: 13.02.2023 | 09:36:12

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Фатима Эркенова - Мой Кавказ

Моя земля,мой отчий дом,
My land, my father's house,
Где небо обнимает горы,
Where the sky hugs the mountains,
И я прошу лишь об одном,
And I ask only one thing,
Чтоб никогда не знал ты горя.
So that you never know grief.
Чтоб расцветали,как цветы,
To bloom like flowers,
Росли и радовались дети,
Children grew and rejoiced,
Пусть будут дни твои светлы,
May your days be bright
Тебя роднее нет на свете.
You are no longer in the world.


Мой Кавказ,бескрайние просторы,
My Caucasus, vast expanses,
Каждый раз мне снятся твои горы,
Every time I dream of your mountains,
Если я,хоть ненадолго уезжаю,
If I, at least for a short time, are leaving,
Как я по тебе скучаю,милый край,
How I miss you, dear land,
Под синим небом,чистым,
Under the blue sky, clean,
Дивный рай у берегов Каспийских,
Marvelous paradise off the coast of the Caspian,
И тебя,я не на что не променяю.
And you, I will not exchange anything.


Здесь песни о любви поют,
Here they sing songs about love,
И дарят добрые улыбки,
And give good smiles,
А как танцует наш народ,
And how our people are dancing,
Под ритмы пламенной лезгинки,
To the rhythms of fiery lezginka,
И сердце каждого из нас,
And the heart of each of us,
Хранит любовь к тебе и нежность,
Keeps love for you and tenderness,
Неповторимый мой Кавказ,
My unique Caucasus,
Моя душа,моя надежда.
My soul, my hope.


Мой Кавказ,бескрайние просторы,
My Caucasus, vast expanses,
Каждый раз мне снятся твои горы,
Every time I dream of your mountains,
Если я,хоть ненадолго уезжаю,
If I, at least for a short time, are leaving,
Как я по тебе скучаю,милый край,
How I miss you, dear land,
Под синим небом,чистым,
Under the blue sky, clean,
Дивный рай у берегов Каспийских,
Marvelous paradise off the coast of the Caspian,
И тебя,я не на что не променяю.
And you, I will not exchange anything.