Холодные Ладони - Заново - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Холодные Ладони

Название песни: Заново

Дата добавления: 25.01.2024 | 21:36:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Холодные Ладони - Заново

Перепиши меня заново
Rewrite me again
Начни рассказ
Start the story
Придумай историю
Make up a story
Как будто бы видишь в последний раз
It's like you're seeing it for the last time
Сочини в одиночестве
Write alone
Основной сюжет
Main plot
Где я гораздо лучше
Where I'm much better
А знаешь нет
You know not
Где я намного хуже
Where I'm much worse
Чем есть сейчас
What is now
Где я настолько жалок
Where am I so pathetic
Где нету нас
Where we are not
Там ты меня будешь жалеть
There you will feel sorry for me
И тебе это будет нравится
And you will like it
Придумай мне ещё друга
Find me another friend
Ведь мне одному не справится
Cause I can't do it alone


Как все твои любимые герои
Like all your favorite heroes
Я буду страдать
I will suffer
Что даже суровый читатель
That even the harsh reader
Захочет меня понять
Wants to understand me
Проникнутся мной
They will imbue me
Все мои чувства принять
Accept all my feelings
Оставить в покое
Leave alone
И ни чего не менять
And don't change anything


Увидеть моими глазами
See with my eyes
Тобою придуманный мир
The world you invented
Пиши мою жизнь по главам
Write my life chapter by chapter
Я плохо её сочинил
I wrote it poorly
Продумай каждый момент
Think through every moment
Чтобы я ничего не забыл
So that I don't forget anything
И сделай так пожалуйста
And please do this
Чтобы я ни кого не любил
So that I don't love anyone
Потом оставь меня в пустоте
Then leave me in emptiness
Одинокого и никчёмного
Lonely and worthless
Но удиви меня пейзажами
But surprise me with the landscapes
Пусть даже самыми стрёмными
Even the darkest ones
Опиши природу
Describe nature
Закаты и деревья
Sunsets and trees
И сделай так, чтобы читатель
And make sure that the reader
Тебе поверил
I believed you


Найди сравнения
Find comparisons
Пейзажа и персонажа
Landscape and character
Это так все любят
Everyone loves it so much
Это так всем важно
This is so important to everyone
Удели отдельное время
Take some time
Тому как мы похожи
How similar we are
Эти прекрасные листья
These beautiful leaves
И моя унылая рожа.
And my sad face.
В этом есть свой смысл
This makes sense
Своя трагедия
Its own tragedy
Это будет сильно
It will be strong
Прошу поверь мне
Please believe me
Обещай мне что
Promise me that
Нас ждет продолженье
A sequel awaits us
И дальше по кругу
And further in a circle
Коридор отражений
Corridor of Reflections


Не заканчивай тем, что всё будет в порядке
Don't end up saying everything will be okay.
Все так любят унылый трагичный конец
Everyone loves a sad, tragic ending.
Пусть не будет даже надежды
Let there not even be hope
Только их не разбивай сердец
Just don't break their hearts
Возвращайся ко мне,
Come back to me,
Каждый раз, когда будет грустно
Every time you feel sad
Это не ради меня
It's not for me
Это ради искусства
It's for art's sake


Оставь меня с мыслью о том
Leave me with this thought
Что нет будущего, светлого
That there is no bright future
Что я никогда не смогу быть нормальным
That I can never be normal
Чтоб я это чувствовал каждою клеткой
So that I feel it with every cell
Пусть не будет никакой вины
Let there be no guilt
За то, как я живу
For the way I live
Пусть не будет ни тени сомнений
Let there be no shadow of doubt
Пусть я сам себя не пойму.
Let me not understand myself.
Смотрите так же

Холодные Ладони - Навсегда

Холодные Ладони - Крайности

Холодные Ладони - Наедине

Все тексты Холодные Ладони >>>