Чернобыль - Глава пять, стих номер девять - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Чернобыль - Глава пять, стих номер девять
Музыка: Homestuck - Indigo Heir
Music: Homestuck - Indigo Heir
Демоны, бесы наивно-жестокие
Demons, naive demons
Чудо пришедшее в утре одном.
A miracle came in the morning of one thing.
Небо Ранноха - железо палёное,
The sky is a wounded - a foul iron,
Горы Ранноха белёны огнём.
Mountains of Rannokha Belenna with fire.
Нет уже смысла искать виноватых
There is no reason to look for guilty
Пусть судят - истина всё же одна.
Let them judge - the truth is still alone.
Они защищались, они выживали,
They defended themselves, they survived,
И веруя в мир, они шли до конца.
And believing in the world, they walked to the end.
Можно сказать, что они лишь ошибка.
We can say that they are only a mistake.
И так соскользнула чья-то рука:
And so someone's hand slipped:
Ветром, войной и сильною болью
Wind, war and severe pain
Прилипла к металлу живая душа.
A living soul stuck to the metal.
Душа - это тяжесть, душа - это больно,
The soul is severity, the soul is painful,
И каждый, кто нёс её, знал - тяжело.
And everyone who carried her knew was hard.
Сложно ужиться с одною душою,
It is difficult to get along with one soul
А если их всех за спиной Легион?
And if they are all behind the legion?
Плечи избиты винтовки отдачей,
The shoulders are beaten with a recoil rifle,
Пули навылет пробили уставшую грудь.
Bullets drove the tired chest.
И никак не сложится раскладу иначе:
And it will not turn out in any way:
Одержимость - твоя дорога, твой путь.
Obsession is your road, your path.
Миг свободы пришёл на одну лишь минуту,
The moment of freedom came for only a minute,
Вместо "много" - "один", мы сменилось на я.
Instead of “a lot” - “one”, we changed to me.
Эфемерен и чист, как библейское чудо,
Ephemeral and clean as a biblical miracle,
Он ушёл. На прощание - "Кила'Селай".
He left. Farewell - "Kila'elai."
Он - холодный металл - был горячий, как кровь.
He - cold metal - was hot as blood.
Он осел на земле, головою упал на север.
He settled on the ground, fell to the north with his head.
Откровение Марка кто-то припомнит вновь:
Someone will recall the revelation of Mark again:
Легион, глава пять, стих номер девять.
Legion, chapter five, verse number nine.
И однажды придёт этот миг, спросит кто-то:
And once this moment will come, someone will ask:
"Была ли у этой платформы душа?"
"Did this platform have a soul?"
Промолчи, ибо душа - это очень больно,
Smell, for the soul is very painful,
Ибо смысл не влезет в простой ответ "Да".
For the meaning will not fit into a simple answer "yes."
Смотрите так же
Чернобыль - Тот не достоин жизни...
Чернобыль - Слушай, как падает с грохотом время
Последние
Georges Moustaki - Ma solitude
Шапка Бас feat screamololo - Погружение
Che MD - Подкуп или взятка решает всё
Knochenfabrik - Der nackte Golfer
Популярные
Чай вдвоём - Ты погасила свечи, загадала желание
Ченнайский экспресс - One Two Three Four
Черный клевер - Опенинг 10 Jackie-O
Честный - Моя любовь где-то там за спиной
Чай вдвоём - Белое платье,белая фата
ЧЕСТЕР НЕБРО - Чёрным по Белому
Случайные
Сергей Соленый - Правда и ложь
8 Урок - 8 лагьай тарс - Лезгинский язык
Нина Орлова. Авторская песня - Твой сон.