Тексты песен   >   Ч > Чудеса в Решете > Облака

Чудеса в Решете - Облака - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Чудеса в Решете

Название песни: Облака

Дата добавления: 19.07.2023 | 08:12:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Чудеса в Решете - Облака

Облака
Clouds


Застучат по крыше звезды. Я проснусь среди развалин.
They will stand on the roof of the star. I will wake up among the ruins.
Просыпаться – это просто, если сны нас не достали.
Waking up is simple if the dreams did not reach us.
Там, где время встало в угол... Там, где день длиннее ночи...
Where time has risen in a corner ... where the day is longer than the night ...
Там, где мы зовем друг друга... Там, где ветер стрелы точит...
Where we call each other ... where the wind is sharpened ...


Танцевать на битых стеклах, на обломках и обломах.
Dance on broken glass, on fragments and clashes.
Разжигать костры в ладонях, не боясь уже погони.
To make bonfires in the palms, not afraid of the chase.
Не пускать в асфальте корни! Не томиться сточной влагой!
Do not let the roots in the asphalt! Do not languish with waste moisture!
Колокольчик тихо звонит. На камнях ожили знаки.
The bell calls softly. Signs came to life on the stones.


Облака открыли лица и летают, словно птицы,
Clouds opened faces and fly like birds,
И плывут, подобно рыбам – им уже не до улыбок.
And they swim, like fish - they are no longer up to smiles.
Мы все спорим, рассуждаем о добре и злом начале.
We all argue, talk about good and evil of the beginning.
Облака всегда в печали!
Clouds are always sad!


От моральных предрассудков не спасет тепло в желудках.
From moral prejudice will not save heat in the stomachs.
От ханжей и лицемеров нет лекарства, кроме веры.
There is no medicine from the hypocrisy and hypocrites, except for faith.
Неудачные создания видят в снах миры иные.
Unsuccessful creatures see others in dreams.
Ждет один исход летальный. Ждет другой для жизни силы.
One outcome is waiting for a fatal outcome. Another force is waiting for life.


Облака открыли лица и летают, словно птицы,
Clouds opened faces and fly like birds,
И плывут, подобно рыбам – им уже не до улыбок.
And they swim, like fish - they are no longer up to smiles.
Мы все спорим, рассуждаем о добре и злом начале.
We all argue, talk about good and evil of the beginning.
Облака всегда в печали!
Clouds are always sad!


ПРОИГРЫШ и КУПЛЕТ: !Am!F!G!E!
Loss and verse:! Am! F! G! E!
ПРИПЕВ: !F!G!Am/Em!Am/Em!-3p. !F!E!
Chorus:! F! G! Am/em! Am/em! -3p. ! F! E!


9 апреля 1999 г.
April 9, 1999
Смотрите так же

Чудеса в Решете - Моя головушка...

Чудеса в Решете - С первого - на третий...

Чудеса в Решете - Притча

Чудеса в Решете - Воздух чужбин

Чудеса в Решете - Осень человечества

Все тексты Чудеса в Решете >>>