Тексты песен   >   Э > Эдуард Асадов > Люблю я собаку за верный нрав..

Эдуард Асадов - Люблю я собаку за верный нрав.. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эдуард Асадов

Название песни: Люблю я собаку за верный нрав..

Дата добавления: 25.06.2022 | 21:54:19

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эдуард Асадов - Люблю я собаку за верный нрав..

Люблю я собаку за верный нрав,
I love a dog for a true disposition,
За то, что, всю душу тебе отдав,
For giving the whole soul to you,
В голоде, в холоде или разлуке
In hunger, cold or separation
Не лижет собака чужие руки.
The dog does not lick someone else's hands.


У кошки-дуры характер иной.
The cat-dura has a different character.
Кошку погладить может любой.
Anyone can stroke the cat.
Погладил - и кошка в то же мгновенье,
Stroked - and the cat at the same moment,
Мурлыча, прыгает на колени.
Murlych, jumps to his knees.


Выгнет спину, трется о руку,
Bend his back, rubs on the hand,
Щурясь кокетливо и близоруко.
Squinting coquettishly and short -sighted.
Кошке дешевая ласка не стыдна,
The cat is cheap affection is not a shame,
Глупое сердце не дальновидно.
A stupid heart is not far -sighted.


От ласки кошачьей душа не согрета.
The cat’s shower is not heated from the affection.
За крохи немного дают взамен:
For the crumbs they give a little in return:
Едва лишь наскучит мурлыканье это -
As soon as he gets bored with the purring of it -
Встанут и сбросят ее с колен.
They will get up and drop it from the knees.


Собаки умеют верно дружить,
Dogs know how to make friends correctly
Не то что кошки - лентяйки и дуры.
Not like cats - lazy people and fools.
Так стоит ли, право, кошек любить
Is it worth it, right, to love cats
И тех, в ком живут кошачьи натуры?!
And those in whom cats live?!
Смотрите так же

Эдуард Асадов - Моя любовь

Эдуард Асадов - Девушка и лесовик

Эдуард Асадов - Падает снег

Эдуард Асадов - Инна Мень. Я могу тебя долго ждать...

Эдуард Асадов - Сатана

Все тексты Эдуард Асадов >>>