Экипаж - Бестолочь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Экипаж - Бестолочь
DJ Krypton:
DJ Krypton:
Богом одарена была намеренно,
Gifted the gifted intentionally,
Но ты не верила сама, что будет это временно
But you did not believe that it would be temporary
Молодо-зелено, что было велено, не делала
Young-green, which was ordered, did not do
Не тому следовала ты, но молодость утеряна
You followed this, but youth was lost
Неведомо куда бегут года, и ты не та уже
It is not at the wrong way that the years run, and you are not the same
Подруги замужем, а ты, что, нет еще? – ну надо же
Girlfriends are married, and you, no, no yet? - Well
Порядочными якобы стали те, кто гуляли
Allegedly were the decent those who walked
Врали мамам, позалетали – мамами сами стали
They lied to mothers, poured - they became mothers themselves
По большей части по-пьяни с теми, кого не любили
For the most part, in a slave with those who were not loved
Захомутали, спокойно жить не давали – женили
Calmbled, did not let them live calmly - they married
Выжали соки, лишили силы – тупые суки
They squeezed the juices, deprived of strength - dumb bitches
Частые ссоры, скандалы, стрессы, душевные муки
Frequent quarrels, scandals, stress, mental torment
Надо ли было не думая себя губить, так жить
Was it necessary to destroy yourself without thinking, so to live
Кем ты хотела стать, успела, видимо, забыть
What you wanted to become, apparently managed to forget
Некого винить и нечего реветь опять
There is no one to blame and nothing to roar again
Незачем так много терять , чтобы понять
There is no need to lose so much to understand
MC Кто Там?:
MC Who is there?:
Решила завести для себя ребёнка, детка
I decided to get a child for myself, baby
В руке бутылка пива, в зубах дымится сигаретка
A bottle of beer is in the hand, a cigarette smokes in the teeth
На сковородке ждёт любимого вчерашняя котлетка
In a frying pan is waiting for a beloved yesterday's cutlet
Но для тебя слово «любовь» – всего лишь этикетка
But for you the word "love" is just a label
Закачала в губы силикон, копит на пластику
Silicon to download it to the lips, accumulates for plastic
Смотреть «Дом 2» для тебя интересней, чем фантастику
Watching "House 2" is more interesting for you than science fiction
В рестораны – за чужой счёт, за свой – фастфуд
To restaurants - at someone else's expense, at their own - fast food
И ты уже наполовину девочка-Робин Гуд
And you are already half a robbin girl buzz
Берёт у богатых, но не готова давать бедным
Takes from the rich, but not ready to give the poor
Избалована, видимо, была периодом конфетно-букетным
Spoiled, apparently, was a period of candy-bouquet
Тебе нравится, когда тебя называют стервой,
You like it when you are called a bitch,
Но когда посылают на хуй, становишься нервной
But when they send it to the dick, you become nervous
В пафосе, что глядя на тебя мужики свернули головы,
In the pathos, that looking at you, the men turned their heads,
А они просто представляли тебя голую
And they just imagined you naked
И ты не виновата в этом, это всё гламур,
And you are not to blame for this, this is all the glamor,
Который из таких как ты делает конченных дур
Which of people like you makes the ended fools
Припев (Анна Левшина):
Chorus (Anna Levshina):
Бестолочь, какая же ты бестолочь
Nonsense, what kind of nonsense you are
Рецепты счастья из модных журналов
Recipes for happiness from fashion magazines
Хотела жить, как живут в сериалах
I wanted to live as they live in series
Обидно, но
It's a shame, but
Бестолочь, какая же ты бестолочь
Nonsense, what kind of nonsense you are
И все подруги твои такие как ты
And all your friends like you
Ночами мечтают о чистой и светлой…
At night they dream of clean and bright ...
МС Деловой:
Business MS:
Ты не поняла меня, подумала я хам
You didn't understand me, I thought hamm
Прости, что я не бросил сразу мир к твоим ногам
I'm sorry that I did not give up the world at once at your feet
Возомнила себя принцессой, но зачем
I imagined herself a princess, but why
Или, быть может, для тебя дырка чем-то пафосней, чем член
Or maybe for you a hole is more pathos than a member
Ты собралась манипулировать мужчинами
You are going to manipulate men
Они уходят с расцарапанными спинами
They leave with scratched backs
Ты хочешь обладать спортивными машинами,
You want to have sports cars
Но пока никто не дарит даже восьмёрку с лысыми шинами
But so far no one gives even eight with bald tires
А годы бегут, годы не не не не не ждут
And the years are running, years do not fail to wait
И с каждым годом шансов меньше, что тебя возьмут
And every year there is less chance that they will take you
А те, кто обещают постоянно врут
And those who promise constantly lie
И ты всё больше завидуешь счастью подруг
And you envy more and more the happiness of friends
Но ты не намерена упустить свой шанс
But you do not intend to miss your chance
И отдаёшься как в последний раз
And you will surrender as the last time
Тебе надоело жить жизнью без прикрас
You are tired of living life without embellishment
Но ты опять не тому отдалась
But you again did not surrender to that
Никитос:
Nikitos:
Я мужик – каменная стена
I am a man - a stone wall
Ты мне нужна, только ты одна
I need you, only you are alone
Дай мне тепла, я тебе дам бабла
Give me warmth, I'll give you dough
Только скажи, с кем до меня ты была
Just tell me who you were before me
Я посадил дерево, построил дом
I planted a tree, built a house
Хочу, чтобы ты со мной жила в нем
I want you to live with me in it
Работа, машина, много детей, мы вдвоем
Work, car, many children, we are together
Так будем жить, пока не умрем
So we will live until we die
А что потом ?
And then what?
Никто не знает
No one knows
Что потом?
What then?
Неужели все бессмысленно?
Is everything pointless?
Ты меня ждала, я тебя искал
You were waiting for me, I was looking for you
Ты моя мечта, я твой идеал
You are my dream, I am your ideal
За тебя сражался, без тебя страдал
He fought for you, suffered without you
Мы прожили год, я от тебя устал
We have lived a year, I'm tired of you
Смотрите так же
Экипаж - Те,о ком нельзя говорить
Последние
Григорий Заречный - На посошок.
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Бейонсе - Она не может любить тебя
ТТ ХАЙЕВ - НОВЫЙ МИНУС С ТЕКСТОМ
Пасхальное Шествие - Что делать