Тексты песен   >   Э > Эксайтер > Силуэты нас

Эксайтер - Силуэты нас - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эксайтер

Название песни: Силуэты нас

Дата добавления: 19.07.2023 | 22:32:10

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эксайтер - Силуэты нас

Когда-то думали, что время – это тихая река,
Once thought that time was a quiet river,
Спокойно плыли мимо взрослых войн и баррикад,
Calmly sailed past adult wars and barricades,
Но, видно, упустили тот момент, когда серьезней стали мысли.
But, apparently, they missed the moment when thoughts became more serious.
Перешла наша река в водопад.
Our river went to the waterfall.


Что будет дальше? Всем нам когда-то был дан старт
What will happen next? All of us was once a start
Повысить социальный успех от нуля до ста.
Increase social success from zero to a hundred.
Вы стартанули красиво, я же где-то споткнулся,
You started beautifully, I stumbled somewhere,
То ли устал, то ли сдулся. Стал грустным.
Either tired, or was blown away. He became sad.


Всё чаще в одиночку наблюдаю проезды, проспекты.
More and more often I observe driveways, avenues.
Я рад тому, как набирают силу у друзей проекты.
I am glad about how my friends are gaining power.
Мы вместе лишь уже на фотографии.
Together we are only in the photo.
Я полон памятью, которую жизнь не ограбит.
I am full of memory that life will not rob.


Дворы пустые - там нету больше нас,
The yards are empty - there are no more than us,
Ведь кто-то делит место на двоих, кто-то пополнит свой альянс
After all, someone divides a place for two, someone will replenish his alliance
Скоро. Искать в ваших реалиях себе место – уже не тема.
Soon. Search in your realities for yourself a place is no longer a topic.
Мне известны все ваши проблемы.
I know all your problems.


Но дай Бог силы вам встать на ноги,
But God grant you to get to your feet,
Пусть крепнут руки и зубы, что грызут гранит науки.
Let the hands and teeth grow stronger, that the granite of science is gnawing.
Ни пуха, ни пера, но не к черту, а к той мечте, что о великом чем-то…
No fluff, no pen, but not to hell, but to the dream that about the great something ...
Честно, я люблю вас.
Honestly, I love you.


И как бы не было крутых моментов море,
And no matter how cool the sea is the sea,
Всё же истина в латыни – memento mori.
Nevertheless, the truth in Latin is Memento Mori.
Время - учитель, что заставит стать мужчиной.
Time is a teacher that will make a man.
Время- это мудрость, что подарит нам морщины,
Time is wisdom that will give us wrinkles,


Но время это тварь, что заберет нас друг у друга,
But time is a creature that will take us from each other,
Хотя каждый хочет успеть протянуть руку внуку.
Although everyone wants to have time to reach out to the grandson.
Молись за лучшее, надейся на хорошее, но будь готовым к худшему.
Pray for the best, hope for good, but be ready for the worst.
Что будет дальше?
What will happen next?


Лишь одинокой сигареты дым
Only lonely cigarette smoke
Подарит мне покой на пять секунд.
He will give me peace for five seconds.
Он превратится в силуэты нас,
He will turn into silhouettes of us,
И улетит в зимнюю мглу
And fly away into the winter darkness


Я пожираю факты, пожинаю фатум, поджидаю фарт я.
I devour the facts, reap the fatum, I am waiting for Fart.
На дворе зима. Школа снесена, дорога перекрыта,
In the yard is winter. The school is demolished, the road is blocked,
Мы по городу раскиданы.
We are scattered around the city.


Всё примерно так! Там где нет моей когорты,
Everything is something like that! Where there is no my cohort,
Есть лишь лампы свет и книги с ноутбуком плюс кагор там.
There is only light lamps and books with a laptop plus Kagor there.
Риффы по хардкору или блюзовый аккорд:
Riffs on hardcore or blues chord:
Я всё чаще за лечением обращаюсь к нотам.
I am increasingly turning to notes for treatment.


Просто не привык делиться темным.
Just not used to share the dark.
Не будет Бога, там где лица томны. Признаюсь, в сердце тонны лишнего,
There will be no God, where the faces are languid. I admit, in the heart of a ton of superfluous,
Ия б спокойно высказал, что меня драконит, ближнему.
Iya B calmly expressed that I dragon me, my neighbor.
Да только смысл? Да просто я боюсь
Yes, only the meaning? Yes, I'm just afraid


Со своим беспокойством кому-то долбиться в уши.
With his concern, someone hut in his ears.
Прости, просто ты первая, в чью я влюбился душу.
Sorry, you are just the first whose soul I fell in love.
Такая связь прочнее. И чем была со мною жестче ты,
Such a connection is stronger. And what was the tougher with me,
тем список становился всё чернее. Прости за бан,
The list was getting blacker. Sorry for the ban


то не забава и не прихоть. Просто так надо было,
then not fun or a whim. It was just necessary
Таков мой выход из игры.
This is my way out of the game.
Но аргументов у меня больше, чтобы тебя осудить за драму
But I have more arguments to condemn you for the drama
Дама, что тебя накажет не Эриния, нет… Ей имя – Карма.
A lady, that you will not be punished by Erinia, no ... her name is karma.


Время шрамы вроде бы загладит.
The time of scars seems to be smoothed out.
Хотя какие шрамы? Лишь пародия царапин.
Although what scars? Only a parody of scratches.
Твоя духовная трагедия будет долей легкой
Your spiritual tragedy will be a lobe of easy
Для того, кто познакомил своё с пулей легкое.
For someone who introduced his lungs with a bullet.


Но слабость притаилась, будто снайпер на задании.
But weakness lurked like a sniper on a mission.
На прицеле – душа в теле,она заперта, задавлена.
On the sight - the soul in the body, it is locked, crushed.
Секунда каждая подвохом кажется, и каждый взгляд божится,
A second one seems to be a catch, and every look is afraid,
Что сожгет меня однажды заживо!
What will burn me one day alive!


Вдруг понимаю: всё – иллюзия.
Suddenly I understand: everything is an illusion.
Небо умоляет, чтоб вернулся я.
The sky begs to return.
Боль – это наркотик, что сразу отпускает,
Pain is a drug that immediately releases,
Когда в ответ избитая гордость ей зубы скалит.
When, in response, the beaten pride of her teeth grinds her.


Срываюсь с места, зима мне нежно шепчет,
I break off my place, winter whispers gently,
Что будет всё, коль будешь за мечту держаться крепче
That everything will be, since you will hold on for a dream
Что будут рядом близкие, ведь ими я не позабыт.
That close are nearby, because I will not be forgotten.
Что будет даже та, что защитит от изъянов быта.
That there will even be that which will protect against flaws in life.
Смотрите так же

Эксайтер - Перекресток

Эксайтер - Тарантизм

Эксайтер - Белый кот

Эксайтер - Кого разденет пламя догола

Эксайтер - Мою болесть звали Кира

Все тексты Эксайтер >>>