развевайся шире, наш весёлый флаг
flutter wider, our merry flag
в этом старом мире всё опять не так
in this old world everything is wrong again
поднимайся, смута, беспощадный бунт
rise, turmoil, merciless rebellion
время в наши руки нашу взять судьбу
time to take our fate into our hands
ты лети по свету, звонкая молва
fly around the world, ringing rumor
выйдет на свободу родина-вдова
homeland-widow will be released
открывай эпоху выстрелом в висок
open the era with a shot to the temple
век свободных духом нынче не далёк
the age of free spirits is not far away now
эй, лети скорей, душа, из-под власти пресса
hey, fly faster, soul, from under the power of the press
уничтожим прошлое именем прогресса!
let's destroy the past in the name of progress!
интересы революции наши интересы!
the interests of the revolution are our interests!
сгинь, империя - за дело взялись бесы!
perish, empire - the demons have taken up the cause!
знай, народ-невольник, пред тобою чист
know, slave people, before you is pure
подстрекатель к бунту, русский нигилист
the instigator of rebellion, the Russian nihilist
позабудь, что было, и ступай вперёд
forget what happened, and go forward
время наступило ни рабов, ни господ!
the time has come for neither slaves nor masters! before we were nobody, idle rakes,
раньше были мы никто праздные повесы,
and now we move the processes of history
а теперь мы двигаем истории процессы
the interests of the revolution are our interests!
интересы революции наши интересы!
perish, empire - the demons have taken over!
сгинь, империя - за дело взялись бесы!
Электропартизаны - Левый террор
Электропартизаны - Преданная революция
Электропартизаны - Вольная Ингрия
Электропартизаны - Свет На Дороге
Электропартизаны - Блефуску
Все тексты Электропартизаны >>>
