Тексты песен   >   Э > Элхэ Ниеннах > Зимняя сказка

Элхэ Ниеннах - Зимняя сказка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Элхэ Ниеннах

Название песни: Зимняя сказка

Дата добавления: 30.07.2024 | 06:54:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Элхэ Ниеннах - Зимняя сказка

Холодно... Снова метет метель...
It is cold ... a snowstorm is again a melting ...
Белый дракон крыла распахнул над землей.
The white dragon of the wing opened over the ground.
В белый снег зябко укутан день -
In white snow, chilly wrapped day -
Да одарит нас Ночь нездешней звездой:
Yes, the night will give us an unhealthy star:
Да одарит нас сон
Yes, a dream will give us
Лютней или мечом,
Lute or sword,
Песнею той, что здесь не услышать нам;
I have a song that you can’t hear here;
Пусть нас укроет Ночь
Let the night tame us
Черным своим плащом,
With its black cloak,
Пусть нас научит верить забытым снам.
Let us teach us to believe forgotten dreams.
Холодно. Мерзнут цветы на окне,
Cold. Flowers freeze on the window,
И замыкают круг стрелки часов;
And close the circle of clock arrows;
В тишине чудится снова мне
I feel again in silence
Дальней звезды - нездешней Звезды зов.
Far stars - an unfortunate call star.
Да возвратит нам сон
Let him return to us a dream
Память иных миров,
Memory of other worlds,
Знаки пути, которым мы некогда шли;
Signs of the path we once went;
Пусть уведет нас Ночь
Let the night take us away
К звездам из городов -
To the stars from cities -
К звездам иной - далекой - забытой земли.
To the stars of another - distant - forgotten land.
Холодно... Город укутан в снег,
It is cold ... The city is wrapped in the snow,
Звезды снежинок не тают на волосах,
Snowflake stars do not melt on the hair,
Робкий свет не обжигает век -
Timid light does not burn the century -
Снежный дракон бесшумно парит в небесах.
The snow dragon silently soars in heaven.
Да поведет нас сон
May a dream lead us
В сумрак иных лесов -
In the dusk of other forests -
Только во сне мы помним, что можем летать;
Only in a dream we remember that we can fly;
Пусть нас согреет Ночь
Let the night warm us
Пламенем звездных костров,
Flame of star bonfires,
Пусть нас научит Тьма верить и ждать...
Let us teach us the darkness to believe and wait ...


Am D
Am d
F G Am
F G Am
Am D
Am d
F G Am
F G Am
C G
C g
Dm Am
DM am
F G A
F g a
Am G C
Am g c
Dm F
Dm f
F G Am
F G Am
последняя строка последнего куплета
The last line of the last verse
F G A
F g a
Смотрите так же

Элхэ Ниеннах - Серебряные Бубенцы Смерти

Элхэ Ниеннах - Я хотела тепла

Элхэ Ниеннах - Один меч против неба

Элхэ Ниеннах - Замок Хэлгор

Элхэ Ниеннах - Элендур - Элендилу

Все тексты Элхэ Ниеннах >>>