Тексты песен   >   Э > Эли Бар Яалом > Будни Армагеддона

Эли Бар Яалом - Будни Армагеддона - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эли Бар Яалом

Название песни: Будни Армагеддона

Дата добавления: 14.02.2024 | 18:34:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эли Бар Яалом - Будни Армагеддона

Хрусть пополам – раздроблены когорты сил Добра.
Crushes in half - the cohorts of the forces of good are fragmented.
Справа в засаде гоблины, а слева – снайпера.
On the right in the ambush, and on the left is a sniper.
Ведьмы воюют с танками, пулемёты – с конными.
Witches are fighting with tanks, machine guns - with horsebacks.
И кружат над останками вертолёты с драконами.
And the helicopters with dragons are circling over the remains.


Отчего ещё мы живы, дружок?
Why are we still alive, my friend?
Очевидно, нас Господь бережёт.
Obviously, the Lord takes us.
Накрывает нас незримой рукой,
Covers us with an invisible hand,
и уносит далеко-далеко.
And carries far, far away.


Гори над пеплом, гори, моя звезда с дымовых небес!
Gori over the ash, Gori, my star from the smoke sky!
Господня рука незримая, скажи, к чему я тебе?
The Lord’s hand is invisible, tell me, what am I to you?
Зачем меня тут поставила ты, не объяснив никак
Why did you put me here without explaining in any way
ни сроки игры, ни правила, ни имя противника?
Neither the timing of the game, nor the rules, nor the name of the enemy?


...Мало толку лезть зазря на рожон.
... Little to the sense of climbing in vain on the rampage.
Втихомолку нас Господь бережёт.
Slowly the Lord takes us.
Накрывает нас незримой рукой,
Covers us with an invisible hand,
и уносит далеко-далеко.
And carries far, far away.


А мне отвечают:
And they answer me:
Пусто в руке Давидовой: ни камушка нет в праще.
The empty in the hand of Davidovo: not a pebble is not in the sling.
Сроки тебе игры давай! А есть ли они вообще?
Dates for you the game, come on! Are there any?
Определять, что правильно вам – не подвизался Я.
To determine what correctly you did not work.
А в этой игре – не правила, а импровизация.
And in this game - not rules, but improvisation.


Ох, и круто, если Бог – не божок...
Oh, and cool if God is not a god ...
Почему-то нас Господь бережёт.
For some reason, the Lord takes us.
Накрывает нас незримой рукой,
Covers us with an invisible hand,
и уносит далеко-далеко.
And carries far, far away.


19 мая 2006, Армагеддон
May 19, 2006, Armageddon
Смотрите так же

Эли Бар Яалом - Другая земля

Эли Бар Яалом - Посвящение друзьям

Эли Бар Яалом - Секретарь души

Все тексты Эли Бар Яалом >>>