Эни N. - Лишь намеком - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эни N.

Название песни: Лишь намеком

Дата добавления: 29.11.2023 | 15:06:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эни N. - Лишь намеком

Может, доверчивый чересчур, может, чуть пафосный.
Maybe too trusting, maybe a little pretentious.
Наизнанку вывернутый, не раз-не два переделан.
Turned inside out, remade more than once or twice.
Идеями испачканный как красками.
Stained with ideas like paint.
Мне подождать чего-то стоит. Или не стоит совсем.
I have something to wait for. Or it's not worth it at all.


Измятый, издерганный, вымученный, истаскан.
Crumpled, torn, tortured, worn out.
Остатки гордости собирающий, связывающий.
Gathering and binding the remnants of pride.
Больной иногда, отвыкший от ласки.
Sick sometimes, unaccustomed to affection.
Устал. Не трогай меня пока еще.
Tired. Don't touch me yet.


Я мог бы тебе рассказать, но не буду.
I could tell you, but I won't.
Я мог бы приехать. Наверное, не стану.
I could come. I probably won't.
Не помнить бы мне всего, было бы чудно.
If I didn’t remember everything, it would be wonderful.
Скорее всего. Я так думать желал бы.
More likely. I would like to think so.


Скажи, пропадаешь где. Мне б лишь намеком.
Tell me where you've been. I'd like just a hint.
Отделайся строчками, превысив лимит.
Get off with lines, exceeding the limit.
Я - письма к тебе, непрочитанные, скомканные.
I am letters to you, unread, crumpled.
Ты - голос, который всё время молчит.
You are the voice that is silent all the time.


Загруженный только по своему же желанию.
Loaded only at your own request.
Ты знаешь, что цели мне были нужны.
You know that I needed goals.
Зигзагом истерика по убыванию -
Zigzag hysteria in descending order -
Лишь молча, с упором на то, что должны.
Only silently, with an emphasis on what they should.


Не спать мне, ты знаешь. Безмолвно согласен.
I can't sleep, you know. Silently agree.
В голове тонной хлам, еще глубже - пусто.
There is a ton of junk in my head, and even deeper - empty.
Сознание проясняется, однако нечасто.
Consciousness clears up, but not often.
Я сам так хотел, и не надо сочувствия
I wanted it that way myself, and I don’t need sympathy
Смотрите так же

Эни N. - Как будто

Эни N. - До тех пор...

Эни N. - Порывы

Все тексты Эни N. >>>