Тексты песен   >   Э > Эрени Корали > Разрешите прикурить

Эрени Корали - Разрешите прикурить - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эрени Корали

Название песни: Разрешите прикурить

Дата добавления: 17.04.2024 | 00:34:16

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эрени Корали - Разрешите прикурить

Жизнь отменно хороша.... -
Life is absolutely good.... -


-Разрешите прикурить?
- May I light a cigarette?
-Извините, не курю.
-Sorry, I don't smoke.
Что об этом говорить?
What can we say about this?
Вот и я не говорю.
That's what I'm not saying.
А ведь так хотелось жить...
But this is how I wanted to live...
Даже если вдруг бросали,
Even if they suddenly abandoned
Даже если не спасали,
Even if they didn't save you,
Всё равно хотелось жить.
I still wanted to live.
Всё равно хотелось драться
I still wanted to fight
За глоток, за каждый шаг.
For a sip, for every step.
Если в сути разобраться
If you get to the bottom of it
Жизнь отменно хороша!
Life is absolutely good!


-Разрешите прикурить?
- May I light a cigarette?
-Извините, докурил.
-Sorry, I finished smoking.
Если можно повторить,
If I can repeat it,
Я бы снова повторил...
I would do it again...
Я бы снова повторил!
I would do it again!
Я-бы начал всё с начала,
I'd like to start all over again
Чтобы жизнь опять промчала
For life to rush by again
По ступенькам без перил.
Stairs without railings.
Снова падать, подниматься
Fall again, rise again
От ударов чуть дыша...
I can barely breathe from the blows...
Если в сути разобраться-
If you get to the bottom of it -
Жизнь отменно хороша.
Life is extremely good.
(c)
(c)
Смотрите так же

Эрени Корали - Песенка о проклятых дарах

Эрени Корали - Я буду тебе щитом

Эрени Корали - Грустная песенка прогрессора

Эрени Корали - Льдинка

Эрени Корали - Старая Сказка

Все тексты Эрени Корали >>>