Тексты песен   >   Э > Эрик Романов > Титаник

Эрик Романов - Титаник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Эрик Романов

Название песни: Титаник

Дата добавления: 25.08.2024 | 05:48:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Эрик Романов - Титаник

Середина декабря, лютый холод и туман...
Mid -December, fierce cold and fog ...
Ну и где же та заря, за которой смыт обман?
Well, where is the dawn, behind which the deception is washed off?
И депрессия в мозгу, надоело так хандрить,
And depression in the brain, tired of gloomy,
Я устал уже со всеми ни о чем не говорить.
I'm tired of talking about anything.


Снова скроется печаль, я улыбку покажу,
Sorrow will hide again, I'll show you a smile
И холодная та даль, вновь к которой ухожу.
And the cold that distance, again to which I am leaving.
Нажимаю на педаль, но заносит снова зад,
I click on the pedal, but brings the ass again,
Гололед, и уж никак мне не повернуть назад.
Ice, and I can’t turn back in any way.


Я забуду те глаза, что любил так в тишине,
I will forget the eyes that I loved so in silence,
И забуду те слова, что шептал тогда во сне.
And I will forget the words that I whispered then in a dream.
И пускай судьба права, с ней смирился я уже,
And let the fate of the right, I have reconciled with it already,
Только плакать не хочу на десятом этаже.
I just don't want to cry on the tenth floor.


Снова ветер разорвет душу слабую мою.
Again, the wind will tear my soul weak.
И пускай меня так рвет, пусть стою я на краю,
And let me tear me like that, let me stand on the edge,
И шагну опять за борт, посмотреть чтоб на винты.
And step again overboard, look at the screws.
Сердцу сделали аборт, что и телу лишь кранты.
The heart was an abortion that the body was only crains.


Вот и айсберг уж вблизи, пролетел последний миг.
So the iceberg nearby flew the last moment.
Я повяз в своей грязи, и никто не слышит крик.
I brought it in my dirt, and no one hears a scream.
Только нету Джека здесь, и не Роза я совсем.
Just there is no jack here, and I am not a rose at all.
Вот иду ко ну я весь, и морской пучины плен...
Here I am coming to well, and the sea is captured ...


Наш Титаник потонул, ты останешься жива,
Our Titanic drowned, you will stay alive
И плевать, что так загнул, просто вспомни ты слова,
And do not care that I was so bent, just remember you words,
Что тебе тогда шептал, когда ты летела ввысь.
What whispered to you then when you flew up.
Только ты теперь одна, вот и крепче ты держись.
Only you are now alone, so you hold on stronger.


Только ты счастливой будь, все хорошее оставь,
Only you are happy, leave everything good,
Про плохое вновь забудь, рюмку с водочкой поставь.
Forget about the bad again, put a glass of vodka.
Пусть меня с тобою нет, и не смыть всю кровь из ран.
Let me not with you, and not to wash off all the blood from the wounds.
Вот настал теперь рассвет и рассеялся туман...
Now the dawn has come and the fog has been dissipated ...


14 декабря 2010 г.
December 14, 2010
Смотрите так же

Эрик Романов - Минусовка

Эрик Романов - В последний раз

Эрик Романов - Я знаю тебя

Все тексты Эрик Романов >>>