Эрнест Хемингуэй - Старик и море отрывок - текст песни, слова, перевод, видео

From time to time in one or another boat, a dialect was heard. But on most of the boats silence reigned, and only the splash of the oars came. Leaving the bay, the boats scattered in different directions, and each fisherman headed where he hoped to find fish. The old man decided in advance that he would go far from the shore; He left behind the smells of the earth and rowing right into the fresh morning breath of the ocean.

Mentally he always called the La Mar, what is his name in Spanish people who love him. Sometimes those who love him speak badly about him, but always as a woman, in a female gender. The younger fishermen, of those who use the buoys instead of floats for their gear and go on motor boats purchased in those days when the shark Pechenka was at a high price, is called the El Mar, that is, in a male gender. They talk about him as space, as an opponent, and sometimes even as an enemy. The old man constantly thought about the sea as a woman who gives great mercy or refuses them, and if it allows himself rash or unkind acts, what can you do, such is her nature. “The moon is worried about the sea like a woman,” the old man thought.