Это лишь слёзы - Просто прости, его прости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Это лишь слёзы - Просто прости, его прости
По бульварам идёт она, так прекрасна и так нежна,
She walks along the boulevards, so beautiful and so tender,
Почему же совсем одна, она, одна,
Why is she all alone, alone,
Кто же сердце её разбил, обещал, но не позвонил,
Who broke her heart, promised, but didn’t call,
Может просто о ней, забыл, забыл, забыл,
Maybe I just forgot about her, forgot about her, forgot about her,
Все цветные сны, превратились в лёд,
All colored dreams have turned to ice,
Ты его не жди, он больше не придёт.
Don't wait for him, he won't come again.
А это не дождь - Это лишь слёзы, тёмной ночи, слёзы любви.
And this is not rain - These are just tears of a dark night, tears of love.
А это не дождь - Это лишь слёзы, просто прости, его прости.
And this is not rain - These are just tears, just forgive, forgive him.
Кто-то рядом пройдёт и ты, в нём искать будешь те черты,
Someone will pass by and you will look for those traits in him,
Что напомнят тебе о нём, о нём, о нём на минуту забудешь боль,
That they will remind you of him, of him, of him you will forget the pain for a minute,
Словно в театре играешь роль в пьесе о неземной любви, мечты, мечты,
It’s like playing a role in a theater play about unearthly love, dreams, dreams,
Все цветные сны, превратились в лёд, ты его не жди, он больше не придёт,
All colored dreams have turned into ice, don’t wait for him, he won’t come again,
А это не дождь - Это лишь слёзы, тёмной ночи, слёзы любви.
And this is not rain - These are just tears of a dark night, tears of love.
А это не дождь - Это лишь слёзы, просто прости, его прости.
And this is not rain - These are just tears, just forgive, forgive him.