ЭйБи - Целуя лужи - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭйБи - Целуя лужи
Ты мой наркотик, ты боль укола, больно против
You are my drug, you are injured, it hurts against
Всего живого помнить тот день, с его же новым омутом.
All the living to remember that day, with his own new whirlpool.
Падая туда, не знаешь кто мы там, а ведь мой дом итак
Falling there, you don’t know who we are there, but my house is so
Давно изломан нелюбовью, холодом…
It has long been broken by dislike, cold ...
Ты то, ради чего я всё рублю те цепи,
You are for which I ruin all the chains,
Ты, то из-за чего те цепи снова скрепят… Залив ту злобу рэпом
You, because of which those chains will be bore again ...
Я говорю, что пох*й мне, пап! Им плохо в небе?
I say that the fuck is me, dad! Is it bad for them in the sky?
А мы то небо сами слепим!..
And we are blind that the sky ourselves! ..
…пусть даже в склепе… И пусть целуя лужи, слепо
... even in a crypt ... and let it kiss a puddle, blindly
Верим, что так ближе небо. Как бы выжить? Трепет
We believe that the sky is so close. How to survive? Trembling
Каплей, крыш и треплет ветер... Те петли бред и вредно тлеть
Drop, roofs and trembling wind ... those loops are nonsense and harmful to smolder
на дне там, и как вверху бы не сгореть нам?
At the bottom there, and how to not burn us at the top?
Ты то, что покидаю, чтобы не покинуть больше
You are leaving so as not to leave anymore
Ты дождь и под гитару грома те картины, мой щит
You are raining and under the guitar of thunder those paintings, my shield
От давно так мне противных кретинов! пройти, проплыть или сгинуть,
From a long time to me nasty cretins! Pass, swim or perish,
Ещё теплы, но мертвы мы. Мы текли прямо к сливу дождливых, липких
Still warm, but we are dead. We flowed right to the plum of rainy, sticky
И мокрых желаний. Таскав улыбки, я не мог свежей раны губами,
And wet desires. Dragging smiles, I could not with a fresh wound with my lips,
Таких же раненых, подобных мне, на грани... и потому мы лишь играли,
The same wounded, like me, on the verge ... and therefore we only played,
Я потону, Маришик, раны вниз так и тянут
I will die, Marishik, wounds are pulling down
Держись когтями! И тогда не завянут эти болотные лилии.
Hold on your claws! And then these marsh lilies will not be filled.
Потоп тот и вылили всё наши слёзы плена,
The flood poured all our tears of captivity,
Чтобы быть немного выше неба, в тишине быть...
To be slightly above the sky, to be in silence ...
Только попроси: я упаду туда заново
Just ask: I will fall there again
Они глазами показали нам, что я не стану тем,
They eyes showed us that I would not become that
Кто любил и не для камеры,
Who loved and not for the camera,
А лишь в утеху пошлости и литры крамолы
But only in the comfort of vulgarity and liters of sedition
От ста грамм, увы... "Я упаду опять, тогда лови".
From a hundred grams, alas ... "I will fall again, then catch."
И уже лежа упавши, я тогда так говорил...
And already lying down, I said so then ...
И знаешь, иногда неправда лишь одна лазейка
And you know, sometimes only one loophole is not true
Чтобы лавировать и жить среди людей.
To maneuver and live among people.
И лишь упасть на дно болота, чтобы не быть затоптан,
And just fall to the bottom of the swamp, so as not to be trampled,
В голове у них одно - банкноты, чтобы купить любовь ту оптом.
They have one thing in their heads - banknotes to buy love that wholesale.
Мой гроб там, тупиков тех из разряда: "купи кофту"
My coffin is there, the dead ends of those from the category: "Buy a jacket"
И не готов ты, в тени готовки и в тупике быта,
And you are not ready, in the shadow of cooking and at a dead end, everyday life,
Глупым людям всё потом это выдать,
Stupid people then give it all out,
этот быт меня вывел!..
This life brought me out! ..
И я хоть раз попробую, всю ту сотру жизнь!
And I will try at least once, I will erase my life all that!
Мы выше небоскрёбов, но мы ниже лужей.
We are above skyscrapers, but we are below puddles.
Мариша, ведь нас тронет то что для другого чуждо,
Marisha, because we will touch us what is alien to another,
Я не хочу ждать, я не могу...
I don't want to wait, I can't ...
Моя память - это отраженье в лужах и размыта.
My memory is a reflection in puddles and blurred.
Но улыбаюсь сточным водам, потому что мы там
But I smile at wastewater, because we are there
И чтобы пережить разлуку, увы, не хватит спирта
And to survive separation, alas, there will not be enough alcohol
В округе только мир тот... Мы погибаем по квартиркам!
In the district, only the world is that ... We die in the apartment!
Но ведь пойми Мариш, все те не зря сны...
But understand Marish, all those are not in vain dreams ...
И взяв тебя за руку под дождём, я счастлив!
And taking you by the hand in the rain, I am happy!
Смотрите так же
ЭйБи - Большое зло и мелкие пакости
Последние
Юра Качмазов - все Богу молятся..
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
ОБЫЧНЫЕ ЛЮДИ - ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН
Eiza Gonzalez - Te Acordaras de Mi
Manic Street Preachers - Postcards from a Young Man