ЭйБи - 06. богомол - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ЭйБи - 06. богомол
...Ощущаю, как к моему затылку тянутся щупальца.
... I feel how the tentacles stretch to my nape.
Но я хочу чувствовать себя живым и не ищу бальзам,
But I want to feel alive and I am not looking for balm,
От боли, от реальности, или просто на душу -
From pain, from reality, or just to the soul -
Я ношу всё это, будто новые наряды шут.
I wear all this as if new outfits of the jester.
В какой-то момент мне стало даже приятно
At some point I felt even pleased
Маскировка - увлекательное ремесло.
Masks - an exciting craft.
И не составляет никакого труда в это время слов,
And it is no difficulty at this time of words,
Время бесполезных трат, фотогеничных и опрятных.
The time of useless expenses, photogenic and tidy.
В какой-то момент мне стало неплохо видно,
At some point, I felt very good
Как сотни пчел солдат сейчас умрут за королеву.
How hundreds of bees of soldiers will now die for the queen.
Кому павлин танцует, а старик кидает невод,
To whom the peacock is dancing, and the old man throws a net,
И кому хотел бы показать, что ты не быдло.
And to whom I would like to show that you are not cattle.
Я вижу как ты не можешь находится трезвым.
I see how you cannot be sober.
Плачешь о жизни, или изображаешь живчика.
You cry about life, or portray Zhivchik.
Но потом все всё равно льют слёзы на срезы.
But then all the same still pouring tears on the cuts.
Богомолы дохнут за любовь - это главная их черта.
The mantis will die for love - this is their main feature.
Мотылёк, мотылёк, подлети сюда, смотри как ярко,
Moth, moth, fly here, look how brightly,
Это же чистый свет, жертвенность, и вот эта вся фигня там.
This is pure light, sacrifice, and this is all garbage there.
О, печалька - мотылёк стал огарком.
Oh, saddle - Motyle became a cinder.
Устроюсь на бойню, буду втирать про вечную любовь ягнятам.
I will arrange a slaughterhouse, I will rub about eternal love to the lambs.
Письмо, которое не отправлю...
A letter that I will not send ...
Отравлюсь желчью, но поздравлю.
I will poison the bile, but I will congratulate.
Книгу выбирают по заглавью.
The book is chosen by title.
Но я тебя позабавлю.
But I will amuse you.
Клянусь, я тебя удивлю.
I swear, I'll surprise you.
Я пришёл за главным.
I came for the main thing.
Интересно, чувствует ли богомол с головой себя несчастным?
I wonder if the pilgrim feels with the head of himself unhappy?
И что в моей вселенной не так, от того, что она с ним?
And what is wrong in my universe, from the fact that she is with him?
Ведь мы погаснем. Ценное вино - неоткупорено.
After all, we will go out. Valuable wine is unprotected.
Мать вашу, столько горя, неужели за минутку порева?..
Your mother, so much grief, really for a minute of a bunk? ..
душа ведь не может быть генетической ошибкой?
The soul cannot be a genetic mistake?
Всюду рассказы, как жить и быть взрослым и большим как.
Everywhere stories, how to live and be an adult and big as.
Зачем мне закрывать глаза, как все, ведь я могу служить им?
Why should I close my eyes like everyone else, because I can serve them?
Мой ли путь "настоящий мужик", и "положительный сожитель"?
Is my path "real man" and "positive roommate"?
Возможно, я бы даже понравился её родителям,
Perhaps I would even like her parents,
Но загляни они в мой мозг, то захотели б раздавить меня...
But they look into my brain, they would like to crush me ...
Вот мой неотделенный мир, мой ночлег, моя лачуга.
Here is my unspent world, my overnight, my shack.
Это всё твоё, если и для меня там найдётся угол
This is all yours, if there is a corner for me there
Все на один лад, как будто подцепили мозгового слизня.
All in one way, as if picked up a brain slug.
Кто мне сказал, что я должен проживать их жизни?
Who told me that I should live their lives?
Как можно быть настолько пёстрым и сохранять серьёзность?
How can you be so motley and maintain seriousness?
Мой хвост - прикрывает зад, крылья - поднимают в воздух
My tail - covers the ass, wings - lift into the air
И я стискиваю зубы и ищу несовершенства в ней...
And I squeeze my teeth and seek imperfections in it ...
В ответ она становится только прекрасней и женственней.
In response, it becomes only more beautiful and feminine.
Не то, чтобы одиночество по мне и не нужаюсь в ласке,
Not that loneliness for me and I do not need to affection,
Но безголовому богомолу не ответить, насколько он счастлив.
But the headless praying does not answer how happy he is.
Смотрите так же
ЭйБи - Большое зло и мелкие пакости
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
The Devil's Blood - Queen of My Burning Heart
Drop Dead Gorgeous - The Pleasure to End All Pleasures
We Still Stand Alive - Gulf Of Sharks
Обратная сторона души - Падает звезда
Lin-Manuel Miranda - Let It Go