Эйстейн - Марш смертников - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Эйстейн - Марш смертников
По роману А. и Б. Стругацких "Обитаемый остров"
According to the novel by A. and B. Strugatsky "Inhabited Island"
(Песня совершенно сырая. Будет желание - спою и сыграю нормально.)
(The song is completely raw. There will be a desire - I will sing and play normally.)
Рассвет в проклятом мареве оскалился ножами,
The dawn in the damned haze grinned with knives,
За лесом оцепление, под лесом мертвецы.
Behind the forest, a cordon, under the forest, dead.
Ползут на мины серые от грязи каторжане.
They crawl to mines gray from mud, hard labor.
Довольны Неизвестные Отцы.
Unknown fathers are satisfied.
В холме щербато щерится гнездо гранатомета,
In the hill of Shcherbato, a grenade launcher's nest
Зашкалил счетчик Гейгера и пули входят в раж.
Heaned the Geiger counter and bullets entered the rage.
Ползти по аду - это их собачая работа!
Crawling on hell is their dog work!
Вперед, на амбразуры, массаракш!
Forward, on embrasures, massarax!
Ты был врачом, философом, а, может, и поэтом,
You were a doctor, a philosopher, and maybe a poet,
Не мог идти, не думая, дорогою овцы -
I could not go without thinking, the road to the sheep -
Теперь ты станешь выродком - прижизненным скелетом.
Now you will become a geek - a lifetime skeleton.
Довольны Неизвестные Отцы!
Unknown fathers are satisfied!
Иприт из мозга вытравит бунтарские советы.
Ipate from the brain will etch the rebellious advice.
Харчи и радиация вполне надежный страж.
Harch and radiation is a completely reliable guard.
Ползут немые смертники сквозь ржавые рассветы,
Small suicide bombers creep through rusty dawn,
В ладонь харкая кровью, массаракш!
In the palm of the palm of blood, Massaraksh!
Так смейся, хмурый каторжник, под дулом автомата!
So laugh, gloomy convict, under the muzzle of a machine gun!
Не все ль равно тебе, где ты теперь отдашь концы?
Isn't it all the same to you where you will give the ends now?
Твою страну, твоих друзей, твою родную хату
Your country, your friends, your native hut
Пожрали Неизвестные Отцы.
Unknown fathers devoured.
Так запевайте, смертники! Вам слишком долго врали,
So sing, suicide bombers! They lied to you too long
Теперь уж воры выросли и не вернут покраж...
Now the thieves have grown up and will not return to the crash ...
Они ползут, они поют, но доживут едва ли
They crawl, they sing, but they will live hard
До нового куплета, массаракш!
Before the new verse, Massaraksh!
Смотрите так же
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
Эльвира Кусова - Цы сусаг канон
Эндшпиль ft. MiyaGi - В последний раз
Случайные
Маша и Медведь - Новогодняя песенка
Praga Khan - Injected With A Poison
Сопрано 10 в Уфе - 11 октября 2012 года
Dallas Superstars - It's A Fine Day