Юлиана Ян - Гордость - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Юлиана Ян - Гордость
Уже пол вздоха до потери,
Already the half of sighs to loss,
И я сама себе не верю.
And I do not believe myself.
Не верю, что смогу вернуться,
I do not believe that I can return
Не верю, что смогу простить...
I don't believe that I can forgive ...
Так медленно бегут минуты
So slowly running minutes
И всё приснилось мне как будто.
And I dreamed everything seemed to me.
Боюсь проснуться и увидеть,
I'm afraid to wake up and see
Как между нами рвётся нить.
How the thread breaks between us.
Гордость! Что ты делаешь, гордость!!!
Pride! What are you doing, pride !!!
Мне кричишь - успокойся!
You shout to me - calm down!
А я хочу бежать, бежать за ним во след!
And I want to run, run after him in the wake!
Гордость! Ты убьёшь меня, гордость!!!
Pride! You will kill me, pride !!!
Ты мне шепчешь - не бойся!
You whisper me - don't be afraid!
Говоришь, что скоро он придёт назад.
You say that soon he will come back.
А если нет? А если нет?!
And if not? And if not?!
Проходит время. Сколько можно...
Time passes. How can...
Но всё по прежнему тревожит.
But everything is still worried.
Он снова снится мне, О, Боже!
He dreams of me again, oh, God!
Его глаза полны огня!
His eyes are full of fire!
И за улыбкой, пряча слёзы,
And behind a smile, hiding tears,
Он говорит: "Ещё не поздно!
He says: "It's not too late!
Сказать Люблю - ещё е поздно!
I love to say - it’s still late!
Не отрекайся от меня!"
Do not renounce me! "
Гордость! Что ты делаешь, гордость!!!
Pride! What are you doing, pride !!!
Мне кричишь - успокойся!
You shout to me - calm down!
А я хочу бежать, бежать за ним во след!
And I want to run, run after him in the wake!
Гордость! Ты убьёшь меня, гордость!!!
Pride! You will kill me, pride !!!
Ты мне шепчешь - не бойся!
You whisper me - don't be afraid!
Говоришь, что скоро он придёт назад.
You say that soon he will come back.
А если нет? А если нет?!
And if not? And if not?!
Смотрите так же
Юлиана Ян - я не кошка, а тигрица
Юлиана Ян - моя единственая сестра
Юлиана Ян - Она летит в машине по шоссе
Последние
DMC Remo, Cris Taylor - Randevu
Популярные
Юрий Шатунов - С Днём Рождения
Юрий Богатиков - Не остуди свое сердце, сынок
Юрий Антонов - Летящей походкой
Юные титаны вперед - И небо в звёздах все
ЮГ feat Nonamerz - Еще Один День
Юрий Богатиков - Давно не бывал я в Донбассе
Юлия Славянская - Я пришла за счастьем
Случайные
Carla's Dreams Ft. Vanotek - Pana La Sange
Я и друг мой грузовик - Userpic
Valentina Giovagnini - Il Passo Silenzioso Della Neve