Сердце тысячи городов
The heart of a thousand cities
Согревает вера в добро
Vera warms in good
Что бы ни случилось
No matter what happens
Сила, честь и милость
Strength, honor and mercy
И любовь – превыше всего
And love is above all
Бьётся в сердце слово – семья
The word is in the heart - family
Мы – Россия: ты, ты и я
We are Russia: you and me
Что бы ни случилось
No matter what happens
Стой за справедливость
Stand for justice
Мы – плечо к плечу – за тебя
We - shoulder to shoulder - for you
Мы первыми идём в огонь
We are the first to go to the fire
Встаём, когда нас в сердце ранят
We get up when we are wounded in our hearts
Ведём всех смело за собой
We are leaving everyone boldly
Стоим бесстрашно правды ради
We stand fearlessly for the sake
Понять кто друг, а кто – предатель
Understand who is friend and who is the traitor
Не веря лести и проклятьям
Not believing flattery and curse
Победно распахнём объятья!
Open the arms triumphantly!
Я знаю выбор свой
I know my choice
Я здесь и я с тобой
I'm here and me with you
Пусть не всем с тобой по пути
Let not everyone with you along the way
Бог – судья, а ты – не суди
God is a judge, and you - don't judge
Вера — значит верность
Faith means fidelity
Неразменна ценность
Value is non -incomparable
Долг и крест свой гордо нести
The debt and the cross is proudly to carry
Родина – не дом и не мать
Homeland is not a house or a mother
Это – то, чего не объять
This is something that is not embraced
Не пятная совесть
Not a spot conscience
Доблестно и стойко
Valiant and steadily
Мир хранить, любить, воспевать
The world to store, love, sing
Мы первыми идём в огонь
We are the first to go to the fire
Встаём, когда нас в сердце ранят
We get up when we are wounded in our hearts
Ведём всех смело за собой
We are leaving everyone boldly
Стоим бесстрашно правды ради
We stand fearlessly for the sake
Понять кто друг, а кто – предатель
Understand who is friend and who is the traitor
Не веря лести и проклятьям
Not believing flattery and curse
Победно распахнём объятья!
Open the arms triumphantly!
Я знаю выбор свой
I know my choice
Я здесь и я с тобой
I'm here and me with you
Мы первыми идём в огонь
We are the first to go to the fire
Встаём, когда нас в сердце ранят
We get up when we are wounded in our hearts
Ведём всех смело за собой
We are leaving everyone boldly
Стоим бесстрашно правды ради
We stand fearlessly for the sake
Понять кто друг, а кто – предатель
Understand who is friend and who is the traitor
Не веря лести и проклятьям
Not believing flattery and curse
Победно распахнём объятья!
Open the arms triumphantly!
Я знаю выбор свой
I know my choice
Я здесь и я с тобой
I'm here and me with you
Юлия Астафьева - Память
Все тексты Юлия Астафьева >>>
