Тексты песен   >   Ю > Юлия Друнина > Мне ещё в начале жизни повезло

Юлия Друнина - Мне ещё в начале жизни повезло - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлия Друнина

Название песни: Мне ещё в начале жизни повезло

Дата добавления: 10.10.2021 | 14:26:02

Просмотров: 42

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлия Друнина - Мне ещё в начале жизни повезло

Мне еще в начале жизни повезло,
I was still lucky at the beginning of life
На свою не обижаюсь я звезду.
I'm not offended by the star.
В сорок первом меня бросило в седло,
In the forty first, I was thrown in the saddle,
В сорок первом, на семнадцатом году.
Forty-first, at the seventeenth year.
Жизнь солдата, ты - отчаянный аллюр:
Soldier's life, you are desperate allure:
Марш, атака, трехминутный перекур.
March, attack, three-minute crossing.


Как мне в юности когда-то повезло,
How I was lucky in my youth
Так и в зрелости по-прежнему везет -
So in maturity is still lucky -
Наше чертово святое ремесло
Our damn holy craft
Распускать поводья снова не дает.
Dismissed reins no longer gives.
Жизнь поэта, ты - отчаянный аллюр:
The life of the poet, you are desperate allure:
Марш, атака, трехминутный перекур.
March, attack, three-minute crossing.


И, ей-богу, просто некогда стареть,
And, by God, just not the time to grow old,
Хоть мелькают полустанками года...
Although they flashes the weeks of the year ...
Допускаю, что меня догонит смерть,
I admit that death will catch me,
Ну, а старость не догонит никогда!
Well, the old age will never catch up!
Не под силу ей отчаянный аллюр:
Overcome to her desperate allure:
Марш, атака, трехминутный перекур.
March, attack, three-minute crossing.
Смотрите так же

Юлия Друнина - читает стихи

Юлия Друнина - Я принесла домой с фронтов России

Юлия Друнина - Я ушла из детства в грязную теплушку

Юлия Друнина - В 17 совсем уж.....

Юлия Друнина - Кто-то бредит

Все тексты Юлия Друнина >>>