Юлія Фінковська - Постжовтневе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юлія Фінковська

Название песни: Постжовтневе

Дата добавления: 22.12.2023 | 20:02:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юлія Фінковська - Постжовтневе

Постжовтневе (Ходи зі мною…)
Постоктябрьское (Ходи со мной…)


Привіт. Ти як? А я от вірю знову…
Здравствуйте. Ты как? А я вот верю снова…
У що не знаю.. Як завжди – навгад.
Во что не знаю. Как всегда – наугад.
Вже вкотре з жовтнем завела розмову,
В который раз с октябрем завела разговор,
А післязавтра буде листопад.
А послезавтра будет ноябрь.


Він принесе шарфи, струни тремтіння,
Он принесет шарфы, струны дрожания,
Зриватиме шматки надій з дерев.
Срывает куски надежд с деревьев.
А знаєш, все його півсонне бурмотіння
А знаешь, все его полусонное бормотание
Не вб’є тендітну ніжність королев.
Не убьет хрупкую нежность королев.


Я ж королева, хоч і без корони,
Я же королева, хоть и без короны,
В мене є ти… Король мого дощу…
У меня есть ты… Король моего дождя…
Дощу ,що витирає сліз кордони,
Дождя, вытирающего слез границы,
Який шепоче: «Ні, не відпущу..»
Который шепчет: «Нет, не отпущу..»


А післязавтра буде листопад,
А послезавтра будет ноябрь,
Він гратиметься зірочок човнами.
Он будет играть звездочек на лодках.
Буде багато чаю, зривів, зрад,
Будет много чая, срывов, измен,
Та то все буде аж ніяк не з нами…
Да это все будет отнюдь не с нами…


В нас буде сонце! І багато неба!
У нас будет солнце! И много неба!
Відтінки фарб у контурах води…
Оттенки красок в контурах воды…
Повір, для щастя зовсім краплю треба
Поверь, для счастья совсем каплю надо
В рідних очах знаходити свої сліди…
В родных глазах находить свои следы…


...Ти як, не проти? Ну тоді, ходи…
...Ты как, не против? Ну тогда, ходи…
Смотрите так же

Юлія Фінковська - Серпневий січень сердець

Все тексты Юлія Фінковська >>>