Юля Чичерина и Настя Полева - Четыре Реки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юля Чичерина и Настя Полева

Название песни: Четыре Реки

Дата добавления: 11.09.2022 | 07:38:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юля Чичерина и Настя Полева - Четыре Реки

Здесь так легко сбиться с пути,
It’s so easy to get out of the way here,
Помоги страну Шамбалу мне найти.
Help the country Shambhala find me.
Помоги пройти мёртвой воды поток,
Help go through a dead water flow,
Подари мне ещё один жизни глоток.
Give me another sip of life.


Смотри у тебя под ногами зарождаются реки.
Look, rivers arise under your feet.
Они ведут за собой облака. Вечный снег покоряется им.
They lead clouds. Eternal snow obeys them.
Четыре реки будут звать тебя на четыре стороны света,
Four rivers will call you on four cardinal points,
Но ты иди за рассветом, к мёртвой воде следуй за ним.
But you go after dawn, follow him for dead water.


Вниз по теченью, вниз по теченью небо, небо.
Downstered, down the course of the sky, the sky.
Вниз по теченью, вниз по теченью небо, небо.
Downstered, down the course of the sky, the sky.
Вниз по теченью, вниз по теченью небо, небо.
Downstered, down the course of the sky, the sky.
Вниз по теченью, вниз по теченью небо, небо.
Downstered, down the course of the sky, the sky.


Как сохранить себя, как не остаться навсегда в этой тьме?
How to save yourself, how not to remain forever in this darkness?
Там на дне кто-то есть, меня ждут в глубине.
There is someone at the bottom, they are waiting for me in the depths.
Как удержаться от соблазна поглубже в неё заглянуть
How to resist the temptation to look deeper into it
И в Шамбалу сквозь темноту продолжить свой путь?
And in Shambhala through the darkness to continue your journey?


Иди, куда поведут ручьи чистого света.
Go where the streams of pure light will lead.
Они откроют тебе океан. Он давно всё знает про нас.
They will open the ocean to you. He has known everything about us for a long time.
Будут тебя зазывать с собой потоки тёплого ветра,
They will call you with them streams of warm wind,
Но если ты хочешь пройти, тебе нужно идти прямо сейчас.
But if you want to go, you need to go right now.


Здесь так легко сбиться с пути,
It’s so easy to get out of the way here,
Помоги страну Шамбалу мне найти.
Help the country Shambhala find me.
Помоги пройти мёртвой воды поток,
Help go through a dead water flow,
Подари мне ещё один жизни глоток.
Give me another sip of life.


Иди между жизнью и смертью, иди за рассветом туда,
Go between life and death, go there at dawn,
Туда, где ждёт тебя в озере живая вода.
There, where living water awaits you in the lake.
тебя ждёт. Он излечит тебя своим светом.
waiting for you. He will heal you with his light.
Иди вниз по теченью, иди за рассветом.
Go down the current, go after dawn.