Тексты песен   >   Ю > Юрий Белов > Блюз Петроградской стороны

Юрий Белов - Блюз Петроградской стороны - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Юрий Белов

Название песни: Блюз Петроградской стороны

Дата добавления: 06.12.2023 | 04:06:02

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Юрий Белов - Блюз Петроградской стороны

Вечер пуст – в октябре снова город непогодит,
The evening is empty - in October the city will again have bad weather,
И внизу, во дворе мокрый кот уныло бродит.
And below, in the yard, a wet cat wanders sadly.
Лень идти в магазин, а кафе давно закрыто,
Too lazy to go to the store, but the cafe has been closed for a long time,
Где я пел с тобой
Where I sang with you
Про ночной прибой тот блюз.
That blues about the night surf.


Длинный ряд скучных книг, мусор в праздничном пакете,
A long row of boring books, garbage in a holiday bag,
Пыль в углах и старик с бородою на портрете.
Dust in the corners and an old man with a beard in the portrait.
Он смотрел бой быков и не слышал к сожалению,
He watched the bullfight and did not hear, unfortunately,
Как я пел с тобой,
How I sang with you
Про ночной прибой тот блюз.
That blues about the night surf.


Два часа – в серый шелк ночь загадочно одета,
Two hours - the night is mysteriously dressed in gray silk,
Я такой цвет нашел на полотнах Тинторетто,
I found this color on the canvases of Tintoretto,
Мне о нем рассказал газовщик из жилконторы,
The gas man from the housing office told me about him,
Он пришел с трубой,
He came with a trumpet
Чтоб сыграть со мной тот блюз.
To play those blues with me.


Пять уже, от проблем всех мужчин Щеглов спасает.
Five already, Shcheglov saves all men from problems.
На седьмом этаже пылесос майор включает,
On the seventh floor, the major turns on the vacuum cleaner,
Он с работы пришел и ему так одиноко,
He came home from work and he was so lonely,
Пусть споет со мной,
Let him sing with me
Про ночной прибой тот блюз.
That blues about the night surf.


Я смотрю на восход – у ларьков царит веселье,
I look at the sunrise - there is joy at the stalls,
Там крестовый поход умирающих с похмелья.
There's a crusade of people dying with hangovers.
Как им всем хорошо будет через три минуты
How good they will all be in three minutes
Пусть споют со мной,
Let them sing with me
Про морской прибой тот блюз.
That blues about the sea surf.


Воздух чист, дождь уснул, утро город мой встречает,
The air is clean, the rain has fallen asleep, my city greets the morning,
Ставлю диск – про акул пусть Козловский просвещает,
I put on the disc - let Kozlovsky enlighten about sharks,
А потом в Эрмитаж –там в разлив в буфете пиво,
And then to the Hermitage - there’s beer on tap in the buffet,
И поет Кобзон,
And Kobzon sings,
Черный сняв шиньон тот блюз.
Black taking off the hairpiece that blues.
Смотрите так же

Юрий Белов - Корабли

Юрий Белов - Любовь-забава

Юрий Белов - Твою тоску, твою печаль

Юрий Белов - Отчего, почему

Юрий Белов - Судьба

Все тексты Юрий Белов >>>