Был Карл Маркс нам социально близким:
Was Karl Marx to us socially close to us:
Средства на жизнь из Энгельса тянул,
Funds for life from Engels pulled
Чем положил начало коммунизму,
What laid the foundation for communism,
Хотя при этом палку перегнул.
Although at the same time he went too far.
А Фридрих Энгельс, без ума от Карла:
And Friedrich Engels, crazy about Karl:
Он прям-таки его боготворил!
He straightened him straight!
Три философских камня, три коралла,
Three philosophical stones, three corals,
Однажды утром Карлу подарил.
One morning he gave Karl.
Да, подарил, и никаких вопросов,
Yes, I gave it, and no questions
Он знал, что Карл помешан на камнях.
He knew that Karl was obsessed with stones.
Кораллам Карл, как истинный философ,
Corallah Karl, as a true philosopher,
Дал имена: Кант, Гегель, Фейербах.
Given the names: Kant, Hegel, Feuerbach.
Был Карл Маркс уверен, что кораллы
Was Karl Marx sure that corals
Не украдут, их некому украсть.
They will not steal, there is no one to steal them.
Известная щипачка Цеткин Клара
Famous tweezer Cetkin Clara
На тот момент еще не родилась.
At that time I was not born yet.
И Карл с кораллами беседовал ночами:
And Karl and Coral talked at night:
"Я ваш браток, я всех вас прочитал."
"I am your brother, I read you all."
Ему кораллы хором отвечали:
The corals answered him in chorus:
"Экономист, а где ж твой Капитал?"
"Economist, where is your capital?"
И Карл смутился: "Да, я сам не местный,
And Karl was embarrassed: "Yes, I myself am not local,
А вы - буржуи, как я погляжу.
And you are bourgeois, as I look.
Всей вашей философии немецкой
All your philosophy of German
За это свой конец я положу."
For this I will put my end. "
И тут момент случился исторический -
And then the moment happened historical -
Был Карл великий, в том базару нет.
There was Karl the Great, there is no bazaar in that bazaar.
Всей философии немецкой и классической
All the philosophy of German and classical
Он положил конец, похожий на кларнет.
He put an end, similar to a clarinet.
Юрий Лорес - Потому что время - точильный круг...
Юрий Лорес - Ниточка
Юрий Лорес - Ангел
Юрий Лорес - У твоего окна
Юрий Лорес - Август
Все тексты Юрий Лорес >>>
