Кто нас понимает, когда мы в печали
Who understands us when we are in sorrow
Считаем дни,
We count the days
Кто нас обнимает, когда мы бываем
Who hugs us when we are
Совсем одни.
Completely alone.
Опять не про то я, но был же готовым
Again, not about that, but I was ready
На все ответ,
To all the answer,
Но кончилось лето, и повода нету
But the summer ended, and there is no reason
Сдавать билет.
Give a ticket.
И дальний край - не ближний свет,
And the far edge is not the near light,
Простите мне, друзья,
Sorry to me, friends,
Что грустною стала веселая самая
That the most funny became sad
Песня моя.
My song.
Хочу быть уверен, что, выйдя за двери
I want to be sure that, going out the door
В урочный час,
At the lesson hour,
Пусть очень устану, но хуже не стану
Let me get very tired, but I won't get worse
Для вас, для вас.
For you, for you.
Не все, что бывало, пургой заметало -
Not everything that happened, the blizzard has missed -
Куда ж от бед,
Where from troubles
И как ни старался, да вот попадался
And no matter how hard I tried, but here I came across
В силки побед.
In the snares of victories.
Но дальний край - не ближний свет.
But the far edge is not near light.
Простите мне, друзья,
Sorry to me, friends,
Что грустною стала веселая самая
That the most funny became sad
Песня моя.
My song.
Тому, кто придумал, что шарик наш круглый, -
To the one who came up with that our ball is round, -
Поклон земной.
Black by the earth.
Где б нас ни качало, но ваши причалы
Wherever we were swinging, but your berths
В душе со мной.
In the soul with me.
Пусть лайнер крылато несется куда-то
Let the liner winged rushing somewhere
В такую грусть,
In such sadness,
Поверьте, ребята, что к вам я когда-то
Believe me, guys, that I have once for you
Вернусь, вернусь.
I'll be back, back.
Пусть дальний край - не ближний свет,
Let the far edge not be close light,
Мы встретимся, друзья,
We will meet, friends,
И станет веселою грустная самая
And the sad most will become a cheerful
Песня моя.
My song.
Юрий Панюшкин - Красная шапочка
Юрий Панюшкин - Косынка костра
Юрий Панюшкин - Мы уходим от тебя, город...
Юрий Панюшкин - Охотник за удачей
Юрий Панюшкин - Река Кафирниган
Все тексты Юрий Панюшкин >>>
