Слова песни Впереди лежит хребет (Song Lyrics):
Song words ahead lying a ridge (Song Lyrics):
Am E Am
Am E A.
Впереди лежит хребет скальный,
Ahead lies the ridge rock
A Dm
A DM.
Позади течет река - время,
Behind the flow river - time
Dm E F A
Dm E F a
Если б я собрался в путь дальний,
If I gambled on the road path,
Dm E Am
Dm E AM.
Я бы Смехова позвал Веню.
I would be a laughter called Venia.
Несмотря на то, что он умный,
Despite the fact that he is smart
И талантлив больше, чем нужно,
And talented more than need,
Мы прошли бы этот путь трудный
We would have passed this way difficult
И прошли бы, безусловно, дружно.
And they would certainly be friendly.
Никакого не держа дела,
No doesn't keep
Раздвигая впереди ветки,
Losing a branch ahead
Шли бы мы, и увидав девок,
Would we, and seeing girls,
Мы б кричали :эй, привет, девки!
We screamed: Hey, hello, girls!
На паромах пели б мы песни,
On the ferries sang we b songs,
Ночевали б под любым кровом,
Opened b under any blood,
Поражал бы Веня всех местных
Would hit Venya all local
Заковыристым своим словом.
Scrimiring with his word.
Я бы сам гитарный гриф вспенил,
I would love the guitar foam,
Так бы вспенил, что конец свету,
So foamed that the end of the light,
Я бы выпил, говорю, Веня,
I would drank, say, Venya,
Да здоровья, дорогой, нету!
Yes, health, dear, no!
Ну, а он свое твердит-вторит:
Well, he repeats his own, fills:
Воспарим, мол, говорит, в выси,
Will weave, say, says in
Дескать, пьяному, по чем горе?
Say, drunk, what is the grief?
Ну, а трезвому - какой смысл?
Well, and sober - what is the point?
Так бы шли мы по земле летней,
So we went on the land of summer,
По березовым лесам к югу,
On birch forests south
Предоставив всем друзьям сплетни,
By providing all friends gossip,
Не продав и не предав друга.
Do not sell and not betray a friend.
А от дружбы, что же нам нужно?
And from friendship, what do we need?
Чтобы сердце от нее пело.
So that the heart sang from her.
Чтоб была она мужской дружбой,
So that she was male friendship,
А не просто городским делом.
And not just urban affairs.
Апрель-3 мая 1976
April-May 3, 1976
Юрий Визбор - Ну что тебе сказать про Сахалин...
Юрий Визбор - Кем приходишься мне ты - не знаю
Юрий Визбор - Перевал
Юрий Визбор - По тропинке... по дорожке...
Юрий Визбор - Излишний вес
Все тексты Юрий Визбор >>>
