Но так тебя хочу!!! или песня мотылька
But I want you so much!!! or a butterfly's song
Но так тебя хочу!!!
But I want you so much!!!
Есть на свете мотылек..
There is a butterfly in the world..
Он в полете одинок!
He is alone in flight!
Этот странный мотылек-
This strange butterfly-
Моя душа...
My soul...
Но есть на небе огонек!
But there is a light in the sky!
Он не близок- он далек!
It is not close - it is far away!
Этот дальний огонек-
This distant light-
Твоя душа!
Your soul!
Припев
Chorus
Лечу, лечу… Лечу, лечу…
I fly, I fly... I fly, I fly...
Лечу, лечу… Лечу, лечу…
I fly, I fly... I fly, I fly...
Лечу! Лечу! Лечу!
I fly! I fly! I fly!
К тебе- лечу!
To you - I fly!
Лечу, Лечу! К тебе – лечу!
I fly, I fly! To you - I fly!
Лечу, Лечу! К тебе – лечу!
I fly, I fly! To you - I fly!
Лечу! Лечу! Лечу!
I fly! I fly! I fly!
К тебе – лечу!
To you - I fly!
!
!
Между нами города(пустота)!
Between us there are cities (emptiness)!
Между нами -суета!
Between us - vanity!
Между нами - пелена..
Between us - a veil..
И облака!
And clouds!
Припев
Chorus
Лечу, Лечу… К тебе – лечу!
I fly, I fly... To you - I fly!
Лечу, Лечу… К тебе – лечу!
I fly, I fly... To you - I fly!
Лечу! Лечу! Лечу!
I fly! I'm flying! I'm flying!
Лечу. ..Лечу…Лечу… Лечу. ...
I'm flying. ..I'm flying...I'm flying... I'm flying. ...
Лечу.. Лечу…Лечу…Лечу..
I'm flying... I'm flying... I'm flying...
Лечу… Лечу…К тебе, к тебе, лечу!
I'm flying... I'm flying... To you, to you, I'm flying!
Ты предо мной... Ты предо мной…
You're in front of me... You're in front of me...
А я- стеснительный такой…
And I'm so shy...
А я , а я
And I, I'm so shy!
-стеснительный -такой!
I'm silent... I'm silent... I'm silent... I'm silent!
Молчу... Молчу! Молчу... Молчу!
I'm silent... I'm silent... I'm silent!
Молчу... Молчу! Молчу... Молчу!
I'm silent! I'm silent! But I want you so much!
Молчу! Молчу! Но так тебя хочу!
I'm silent. I'm silent! I'm silent. I'm silent!
Молчу. Молчу! Молчу. Молчу!
I'm silent. I'm silent! I'm silent. I'm silent!
Молчу. Молчу! Молчу. Молчу!
But like this! But like this! You! You - I want!
Но так! Но так !Тебя! Тебя –хочу!
But like this! But like this! But like this!
Но так! Но так ! Но так!
You, you - I want!
Тебя - хочу!
But like this, but like this!
You, you - I want!
Но так! Но так ! Но так!
But like this! But like this! But so!
Тебя , тебя- хочу!
I want you!!!
Но так, но так !
Тебя, тебя – хочу!
05.03.09
Но так! Но так ! Но так!
Тебя - хочу!!!
05.03.09
Юрочкин С - Журавлик по небу летит с дополнениями
Юрочкин С - Дополнение Кони привередливые
Юрочкин С - Песня о друге В. Высоцкого с дополнениями
Юрочкин С - ГИМН восходящего Солнца. переделка
Все тексты Юрочкин С >>>
